31.3.11

Barbie World


Despido el mes de marzo con mi primera incursión en el mundo del color block. Una falda en rosa chicle que haría las delicias de Barbie y un sencillo cardigan azul klein forman este look divertido y pop. Esta tendencia también  me gusta mucho en su versión light, con complementos en nude o negro o con una sola pieza central en flúor. ¿Qué os parece? ¿Con qué colores os vais a lanzar vosotr@s? Hoy vuelvo a daros las gracias por todos vuestros comentarios, mails y visitas. Sin vosotr@s, no habría Petite Ètoile. ¡Un beso y feliz fin de semana! 

I say goodbye to March with my first color block outfit. A skirt in gum pink that would delight Barbie and a simple blue klein cardigan form this pop and fun look. I also like this trend in its light version, with nude or black accesories or a central item in a fluor colour. Do you like it? What colours are you going to try on? Today, I thank you again for all your comments, visits and mails. Without you, there'll be no Petite Ètoile. Kisses and have a good weekend! 


  • Falda/ Skirt: Zara (ss 11)
  • Cardigan: Blanco (old)
  • Zapatos/ Shoes: Miss Sixty (ss 10)

28.3.11

Starbib

No es que sea excesivamente impulsiva, pero me enamoré de este collar babero en cuanto lo vi.  Le da un toque especial a cualquier outfit y no me arrepiento nada de aquel arrebato. ¿Qué os parece? ¿Os gusta? El resto de prendas del look ya las conocéis, pero vuelvo a poner el acento en este precioso maxi-pull que compré en Julieta y que ya visteis en “Soft”. ¿Verdad que es una monada? ¡Un beso fuerte y feliz semana!

I'm not too impulsive, but I felt in love whith this bib necklace as I saw it. It gives a special touch to any outfit and I don't regret of buying it. What do you think? Do you like it? You already know the other items of this outfit, but I remark again this beautiful maxi-pull bought in Julieta and that you've seen in "Soft". Isn't it cute? Kisses and have a good week!
Si os gusta este outfit, podéis votarlo en Chicisimo haciendo click aquí. Me hacen mucha ilusión vuestros votos. ¡Gracias!
  • Maxi-pull: Des Petits Hauts (au/winter 10-11)
  • Colar babero/ Bib necklace: Cortefiel (au/winter 10-11)
  • Vaqueros/ Jeans: Zara (ss 11)
  • Blazer: Zara  (au/winter 09-10)
  • Bailarinas/Dancers: Sylvia Ciolfi (au/winter 09-10)
  • Gafas de sol/ Sunglasses: Rayban Wayfarer

25.3.11

Yes to yellow

Pasamos de un look en gama nude a otro con pantalón amarillo y camiseta de encaje, dos de las tendencias que pisarán fuerte este verano. ¿Os gusta? Parece que por fin ha cesado el diluvio universal que hemos tenido estos días por Valencia, así que ahora a disfrutar del fin de semana. ¡Un beso!

We move from a nude look to another simple one with yellow pants and a lace t-shirt, two trends that we'll wear a lot next summer. Do you like it? It seems that it has finally stopped raining in Valencia, so now it's time to enjoy the weekend. Kisses! 
  • Pantalones/ Trousers: H&M (old)
  • Camiseta/ Lace t-shirt: Massimo Dutti (ss 10)
  • Bailarinas/ Dancers: Sylvia Ciolfi (au/winter 09-10)
  • Cazadora/ Jacket: Massimo Dutti (ss 10) 

22.3.11

Soft pink

Ya es oficial: la primavera está aquí  aunque las predicciones meteorológicas de los próximos días no anuncien ni sol radiante ni temperaturas espectaculares... Un look sencillo y dulce que fotografiamos en plenas Fallas. Los colores flúor van a llevarse mucho, y tod@s lo sabemos, pero eso no significa que los nude o pastel queden descartados. ¿Qué preferís vosotr@s? ¿Colores neón o suaves? Aprovecho para agradeceros todos vuestros comentarios y mails en estos días que han sido festivos para mi, me hace muchísima ilusión recibirlos. ¡Sois geniales!

It's official: spring is here although the weather prediction for the next days isn't actually sunny...  A simple and sweet look photographed in Fallas. We all know that fluor colours are "in" this year, but it doesn't mean that nude or pale beige are discarded. What do you prefer? Neon or soft colours? I want to thank you again for all your comments and mails... I get really happy when I receive them. You're incredible! Kisses!
  • Shorts: Sfera (ss 11)
  • Jersey/ Sweater: Benetton (ss 11)
  • Cinturón/ Belt: Stradivarius (ss 11)
  • Anillos/ Rings: Pull&Bear (ss 11)
  • Colgante/ Necklace: London Wishes
  • Bailarinas/ Dancers: Pull&Bear (au/winter 10-11)
  • Medias/ Tights: Platino

19.3.11

New Navy

El estilo marinero vuelve año tras año para hacer las delicias de todos los que disfrutamos con looks relajados y atemporales. Una simple camiseta de rayas de colores pone el toque colorido a mi outfit de hoy. La prenda destacada de este conjunto, sin embargo, es mi nuevo blazer en azul marino. Creo que voy a poder usarlo en un montón de looks ahora que parece que he guardado el abrigo definitivamente… Me voy a disfrutar del último día de estas Fallas 2011. Muchas gracias por todos vuestros comentarios. ¡Un beso!

The navy style comes back year after year for the joy of all the people who like to wear relaxed and timeless looks.  A simple coloured striped t-shirt gives the touch of colour to today’s outfit.  The outstanding piece in this set, however, is my new navy blue blazer. I think I’m going to use it a lot, now that it seems that my coat is definitely kept…  And now, I’m going to enjoy the last day of this Fallas 2011. Thank you for all your comments. Kisses!
  • Blazer: Zara (ss 11)
  • Vaqueros/ Jeans: Zara (ss 11)
  • Camiseta/ T-shirt: H&M (ss 11)
  • Bailarinas/ Dancers: MaryPaz (au/winter 10-11)
  • Gafas/ Sunglasses: Carrera Champion

18.3.11

Listado de participantes...y ganadora!

Finalmente, el número premiado en el sorteo de la ONCE ha sido el 41172. La ganadora ha sido "Elfa", con la que me pondré en contacto ahora mismo. ¡Enhorabuena!. Muchas gracias a todas por participar, sois geniales. Un beso fuerte y feliz fin de semana. 


01  LaNiñaMariposa: Abigail.lopez.torres@gmail.com
02 LOOK OF STYLE :lookofstyle@gmail.com
03 LAURA :laurita02_2@hotmail.com
04 ¿Qué hay de nuevo, amiga? quehaydenuevoamiga@gmail.com
05 anipalme: anna_palmeira@hotmail.com
06 La ropa...me vuelve loca!  :laropamevuelveloca@gmail.com
07 Moda Elle : modaelle@gmail.com
08 Ciio  : mera1-06@hotmail.com
09 cris : elbauldeladyshira@gmail.com
10 Mis Deseos : La dirección de correo es listandodeseos@gmail.com
11 Rebecca*:rebechuchi.love@hotmail.es
12 Inés Luján : inesluga@gmail.com
13 cocude  : cocude@hotmail.com
14 Mare : vereda.mare5(arroba)gmail.com
15 popon:  popon13@live.com
16 caballitta : caballita@hotmail.com
17 Libertaria : libertaria4@gmail.com
18 coqueta_ta: coqueta_ta@hotmail.com
19 Carmen Salvatierra :carmensalpi@gmail.com
20 Arca : arca27@hotmail.com
21 Morla  lajovenmorla@gmail.com
22 maria  marialcay@hotmail.com
23 lulunoa  lulunoa(arroba)hotmail.com
24 Miriam: miriam_gmoreno@hotmail.com
25 Komoloka : komoloka@hotmail.com
26 suerta87 :suerta87@hotmail.com
27 Belén: belen110_zgz@hotmail.com
28 Laurel : laurel670(arroba)gmail(punto)com...
29 Lariita : Laryta_13_15@hotmail.com
30 belleza2: belleza2libre@gmail.com
31 chatungaee : chatungaee@hotmail.com
32 Beatriz :  misstopchic@hotmail.com
33 Unica : younicayo@gmail.com
34 chispita : chispita arroba hotmail punto com
35 anistona: anistona@hotmail.com
36 ^Nube^: nube70blanca@hotmail.com
37 Paloma G.: palomagomezfabra@gmail.com
38 MiNie : minie_212@hotmail.com
39 Caprice Mode by Ruth : capricemode(arroba)hotmail.com
40 conejuela2: conejuela2@hotmail.com
41buxa9: buxa9@hotmail.com
42 Glamurosaaaa: glamurosa.fe4@gmail.com
43 Joo : joo.juu2@gmail.com
44 Dream Whispering :dreamwhispering@gmail.com
45 Florecillas: florecillas22(arroba)hotmail(punto)com
46 Maria : ssil7165@gmail.com
47 aridaza : aridaza@hotmail.com
48 Pau Kerr :  paula_dky@hotmail.com
49piradma: piradma@hotmail.com
50 ANA : anatejasfin@hotmail.com
51-Yedra- : yedrasol@hotmail.com
52 Erika Gomez: erika.egp@gmail.com
53 Mónica: monitogn@hotmail.com
54 Leticia #: lgladymarmalade@gmail.com
55 silfahada: silfahada@hotmail.com
56 marta: marta@elegantealaparquediscreta.com
57 Diana Gómez: didigomezfernandez@hotmail.com
58 Lady Cristal: ladycristal@live.com
60 RomAntica: romantic2girl@gmail.com
61 Anita :  satenyseda@hotamil.com
62 Maribel F. : mfuentes1987@gmail.com
63 mayoret4: mayoret4@gmail.com
64 China: chinitapoom(arroba)hotmail.com
65 Faty : fmglezs@gmail.com
66 May: mayandyou2@gmail.com
67 fisiwoman: fisiwoman@hotmail.com
68 NATUSIOS: natusios@hotmail.com
69 anastasialanga: anastasialanga@yahoo.es
70 alfeizar : alfeizarrojo@gmail.com
71 tifonamar: tifonamar@hotmail.com
72 Elfa* : elfaocre@hotmail.com
73 maRimaR: mi mail es : laruedelamode@hotmail.com
74 Parisia : parisia.parisia@hotmail.com
75 Ade: dinamitamix@hotmail.com
76 AMAPOLA: amapola8@gmx.es
77 Laura: Es laura_vm17@hotmail.com
78 Bosqui: bosquinas@hotmail.com
79 kelika: kelika.71@hotmail.com
80 P.W: privatewoman@hotmail.com
81 XACOBEA: xacobeanicol@hotmail.com 
82 miaudrey_y_yo: ada.blanes@gmail.com
83 FASHIONISONTHELIST: celia.cn97@hotmail.es
84 Mi vida en rojo : inmaorduna@gmail.com
85 lunae : definitivaluna@hotmail.com
86 Gurru : gurrufata@gmail.com
87 me dicen noe : noemilimag@mail.com
88 Talentosa : soytalentosa@hotmail.com
89 Blanca : blanki_95@hotmail.es
90 Raquel:  elburdeldelosdeseos@hotmail.com
91 NoE : noe_meiko@hotmail.com
92 Daphne Pérez: daphne.prz@hotmail.es
93 sinsolmar : sinsolmar@hotmail.com
94 Chaty : lachaty54@gmail.com
95 Andreia : mi mail fashion4art@gmail.com
96 Marypili : srta.marypili@gmail.com
97 brisamalva: brisamalva@hotmail.com
98Xisca : xrotger@gmail.com
99 Alicia : aliciapmont@gmail.com

17.3.11

Sorteo Cucumismelo

¿Recordáis mi diadema Cucumismelo del post anterior? Ahora tenéis la oportunidad de conseguir una de las piezas artesanales y preciosas de este blog castellonense. 


Sólo tenéis que seguir estos pasos:

1- Entra en Cucumismelo, hazte seguidor vía Google friend y elige la pieza que más te guste (que no esté agotada).
2- Deja un comentario en esta entrada con tu e-mail y la pieza que te gustaría ganar. (No aceptaremos anónimos) 
3- ¡Date prisa! Sorteo limitado a territorio nacional y a los 100 primeros participantes que recibirán un número del 00 al 99. El ganador será el número que coincida con las dos últimas cifras del sorteo de la Once del viernes 18 de marzo de 2011.  Unos días después, recibirás tu pieza Cucumismelo en casa. ¡Suerte! 

Today's post makes reference to a national giveaway. I'll be back at the weekend with a new outfit post. Kisses!

14.3.11

Waldorf

Como recién salida del Constance. Así me siento con esta preciosa diadema de organza negra de Cucumismelo al más puro estilo Blair Waldorf. Un complemento perfecto para este vestido nude que me enamoró a primera vista hace unos días. Si os gusta este look preppy podéis votarlo en Chicisimo haciendo click aquí. ¡Muchas gracias por todos vuestros comentarios! Un beso 

Like a student of Constance. That's how I feel wearing this marvelous headband from Cucumismelo in the style of Blair Waldorf. A perfect match for this nude dress that was "love at first sight" a few days ago. If you like this preppy look you can vote it in Chicisimo clicking here. Thank you for all your comments. Kisses! 
  • Vestido/ Dress: Bershka (ss 11) 
  • Diadema/ Headband: Cortesía de Cucumismelo
  • Medias/ Tights: Calzedonia
  • Zapatos/ Shoes: Pull&Bear (old) 

11.3.11

College

Lo confieso:  desde que me compré estos skinnies rojos… ¡no me los quito! Son comodísimos y les veo un montón de posibilidades. En “Just red” os enseñé un look combinando estos pantalones con tonos camel. Hoy os traigo un outfit un poco más “college”, con un jersey que siempre me ha recordado a los de uniforme de colegio, y que, de hecho, llevé hace unos días a la universidad.  ¿Qué os parece? ¿Qué más opciones se os ocurren para combinar este pantalón? Aprovecho para daros las gracias por todos vuestros comentarios, mails y visitas. ¡Me hacen tanta ilusión como el primer día! Un beso y feliz fin de semana.

I must confess: since I bought these red skinnies ... I don’t take them offThey are really comfy and they have a lot of possibilities. In "Just redI showed you a look matching my pants with camel items. Today I bring a more "college" outfit, with a sweater that reminds me of school uniforms. I actually wore it a few days ago to go to the university. What do you think? Do you like it? Which other combinations are possible? Thank you for all your comments, visits and mails. They excite me as much as the first day! Kisses and have a good weekend.

  • Pantalones/ Trousers: Zara Kids (ss 11)
  • Jersey/ Sweater: Tommy Hilfiger (old)
  • Camisa/ Shirt: Gant (au/winter 10-11)
  • Zapatillas/ Trainers: El Ganso 
  • Abrigo/ Coat: Thomas Burberry (old)
  • Bandolera/ Shoulder Bag: Fred Perry
  • Gafas de sol/ Sunglasses: Rayban Wayfarer
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...