28.4.11

My yummy doughnut

"Oro parece, plátano es" es una firma de complementos artesanales tan sabrosos como este precioso donut glaseado que llevo en el dedo. Sus accesorios son dulces y divertidos, perfectos para esta época del año en la que por fin dejamos atrás el invierno. Os invito a que visitéis su blog haciendo click aquí, ¡sus creaciones son para chuparse los dedos! Mi donut sirve hoy de acompañamiento a un look en tonos pastel del que destaco estos pantalones rosas de Zara. ¿Os gusta este estilo relajado y naif? ¡Un beso!

"Oro parece, plátano es" is an artesanal brand of accessories as tasty as the glazed doughnut I'm wearing on my finger. Its collection is sweet and funny, perfect for this time of the year when we leave behind the winter. I invite you to visit the blog clicking here: its creations are scrumptious! My doughnut is today matching a sweet look in soft colours. Do you like my new Zara pants? Kisses! 
  • Pantalón/ Trousers: Zara (ss 11)
  • Camiseta/ T-shirt: H&M (ss 11- organic cotton)
  • Blazer: Zara (au/winter 09-10)
  • Anillo/ Ring: Cortesía de "Oro parece, plátano es"
  • Bailarinas/ Dancers: Sylvia Ciolfi (au/winter 09-10)

25.4.11

Total denim

Tenía muchas ganas de enseñaros un look total denim, una tendencia que hemos visto mucho por la calle y que tiene infinitas versiones y aplicaciones. Un outfit sin complicaciones, perfecto para estos días de vacaciones en los que he aprovechado para pasear, descansar y montar a caballo, uno de mis deportes preferidos como ya os comenté en "Ecuestre". ¿Y vosotr@s? ¿Habéis optado por playa o por montaña? Muchas gracias por todos vuestros comentarios y por haber dedicado un ratito de vuestro tiempo libre a leerme. ¡Un beso fuerte!

I really wanted to show you a total denim look, trend that we have seen a lot in the street and that can be combined in many different ways. A simple outfit, perfect for this spring holidays: I have walked, rested and practised horse riding, my favourite sport as I told you in "Ecuestre". And you? Beach or mountain holidays? Thank you for all your comments and for reading me in your free time. Kisses!
  • Cazadora/ Leather Jacket: Massimo Dutti (old)
  • Camisa/ Denim Shirt: Massimo Dutti (old)
  • Falda/ Skirt: H&M Girls (ss 11)
  • Camiseta/ T-shirt: Hard Rock Café
  • Leotardos/ Tights: Calzedonia
  • Bailarinas/ Dancers: Sylvia Ciolfi (au-winter 09-10)
  • Cinturon/ Belt: Massimo Dutti Kids (old)

23.4.11

Easter: Random Pics

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
¡Espero que estéis pasándolo genial! Muy pronto, nuevo outfit post. :)
I'm sure you are enjoying this Easter Holidays. New outfit post, coming soon. :)

19.4.11

Fifi Lapin

La colaboración entre Pimkie y Fifi Lapin no pasó desapercibida a mis ojos. Los precios asequibles de las prendas y lo mona que es la conejita más famosa de la blogosfera hicieron el resto. Aquí tenéis la camiseta que finalmente se vino conmigo formando parte de un look sencillo y todoterreno.  He rescatado mi inseparable trench de Benetton, como hago cada primavera. Y vosotr@s, ¿combináis prendas de nueva temporada con otras que ya tienen sus años?

The collaboration between Pimkie and Fifi Lapin has been one of my favourites this spring: affordable prices and a super cute bunny were an unbeatable match. Here I show you the t-shirt that finally came with me as part of a simple look. I've rescued my old Benetton trench, as I do every spring. Do you combine new and old items?
P.D: Seguro que much@s de vosotr@s estáis disfrutando de unas ansiadas vacaciones, así que os deseo un tiempo inmejorable (sea cual sea el destino elegido para esta semana Santa) y un merecido descanso. ¡Un beso fuerte!

Enjoy this Easter Holidays! Kisses
    • Trench: Benetton (old)
    • Shorts: Zara (old)
    • Bailarinas/ Dancers: MaryPaz (au/winter 10-11)
    • Camiseta/ T-shit: Fifi Lapin para Pimkie
    • Diadema/Headband: Decap (Valencia)
    • Cardigan: Zara
    • Leotardos/Tights: Calzedonia

    16.4.11

    Black at night

    Siempre suelo enseñaros looks de día, en tonos claros y más o menos informales, pero varias de vosotras me habéis pedido que enseñe algún outfit nocturno. Durante las pasadas fiestas navideñas ya mostré algunos conjuntos para llevar a cenar y hoy he decidido fotografiar el look que llevé anoche para disfrutar de la  9ª edición del Circuito de la Moda. El evento tuvo lugar en la discoteca Mya y pudimos descubrir los maravillosos diseños de Antonio García y Cassandra Arce. Me gusta apostar por el negro para las noches. ¿Qué os parecen mis nuevas sandalias de Mango? Yo creo que encajaban muy bien en este outfit y son muy cómodas a pesar de su inacabable tacón. ¡Disfrutad del fin de semana y muchas gracias por vuestros comentarios! ;) 

    I always show you casual  outfits, in clear colours, to wear during the day but some of you asked me for night outfits. During last Christmas, I showed some looks to enjoy dinners and today I bring you the set I wore yesterday to assist to the 9th edition of the "Circuito de la Moda". It took place at Mya disco and we enjoyed the designs of Antonío García and Cassandra Arce. I like to wear black at night. Do you like my new Mango sandals? I think they fit perfectly in this outfit and they are really comfortable although its endless heels. Enjoy the weekend and thank you for all your comments! ;) 
    P.D: Esta semana tuve la suerte de ser entrevistada para Trendy Pic y Tusvestidos. Click aquí y aquí si queréis saber un poquito más de mi. ¡Besos!

    I've been interviewed for Trendy Pic and Tusvestidos. Click here and here if you want to know more about me. Kisses!

    • Camiseta/ T-shirt: Lanvin for H&M
    • Falda/ Skirt: Stradivarius (old)
    • Blazer: Massimo Dutti (old)
    • Sandalias/ Sandals: Mango (ss 11)
    • Cartera de mano/ Clutch: Mango (old) 

    13.4.11

    30 degrees

    El fin de semana pasado nos dejó estampas como estas bajo un sol de justicia. En la capital levantina se impusieron las piernas al aire y los looks fresquitos e incluso las sandalias empezaron a tomar posiciones, lo que no es de extrañar con más de 30 grados en las horas centrales del día. Seguro que recordáis mi vestido de encaje de Q2. Pues este outfit relajado con cierto aire navy fue el que llevé a la fiesta de presentación de la firma en Valencia hace unos días (solo cambié los mocasines por tacones). Haciendo click aquí podéis ver una pequeña muestra del photocall de la noche. Además, encontraréis links a diversas crónicas de la fiesta en varios posts del blog de Q2. ¡Fue una noche muy divertida! Vuelvo el fin de semana con nuevo outfit post. ¡Besos!

    Last weekend was extremely hot in Valencia and it left us pictures as these ones. In my city, we could see legs without tights and even sandals, something natural if we think that there were more than 30 degrees in the middle of the day.  Do you remember my Q2 lace dress? So this is the navy outfit I wore for the Q2 party in Valencia (I only changed my loafers for heels).  If you click here you can see a little sample of the photocall of that night. It was really funny! I'll be back at weekend with new outfit post. Kisses!
    • Shorts: Lois (old)
    • Camiseta/ T-shirt: Massimo Dutti (ss 11)
    • Blazer: Zara (ss 11)
    • Mocasines/ Loafers: Massimo Dutti (old)
    • Bolso: Bimba&Lola (old)

    11.4.11

    Sorteo Yzia (II)

    Finalmente, la ganadora del sorteo Yzia ha sido Andrea, con la que me pondré en contacto enseguida. ¡Muchas gracias a todas por haber participado! 


    00NoE noe_meiko@hotmail.com
    01Helena  elenita_1805@hotmail.com
    02Diana Gómez didigomezfernandez@hotmail.com
    03Teresa - myfashiondreamworld@gmail.com
    04MissCupcake  lm.misscupcake@gmail.com
    05Andrea Mirela Andreas-fashion-diaries@hotmail.es
    06brown hair, orange eyes  ragazzam47@gmail.com
    07elena3490  elena3490@hotmail.com
    08Angela Mi email es: angela_chani15@hotmail.com
    09Nuria  yo_nuria_1@hotmail.com 
    10Bei  ahiwsa7@hotmail.com
    11Esther.MTMU   esther.morethanmakeup@gmail.com
    12 africa africasotoestrada@yahoo.es
    13 Romi r.uchapereira@gmail.com
    14 Nora lepetitcoffre@hotmail.com
    15 electricsbubbles  addicted_morphine@hotmail.com
    16Kate tokiniaiwa@hotmail.com
    17Paula niurka_15@msn.com
    18 SoNrIe a La LuNa sonriealalunablog@gmail.com
    19La mujer invisible lamujermasinvisible@gmail.com
    20Laura laura_cst12@hotmail.com
    21Ironic Woman helen.spuffy@gmail.com
    22Poco a Poco pocooapocoo@gmail.com
    23Street trends laviecestvogue@gmail.com
    24Judith Montaña judith_888@hotmail.com
    25niGGa  chip.blink.dana@gmail.com
    26GUCCISIMA guccisima33@hotmail.com
    27Noemelia wawas-noelia@hotmail.com
    28M martacacheda@hotmail.com
    29Patricia nykityka@hotmail.com
    30Maribel F. mfuentes1987@gmail.com
    31nanaz nana_tr_@hotmail.com
    32mabbl100 mabbel@hotmail.com
    33Fati Free Smile fatiperez12@hotmail.com
    34La infinita esencia. la infinitaesencia@hotmail.com
    35nika paularm23@hotmail.com
    36Pau Kerr paula_dky@hotmail.com
    37FRJZARA  frjzara@gmail.com
    38hueleacoco  hueleacoco(@)hotmail.com
    39Aisha G. aishastyle@hotmail.com
    40Elena  eleninchi_95@hotmail.com
    41me dicen noe noemilimag@mail.com
    42susana susi_sanfe@hotmail.com
    43Ana  anusk1987@hotmail.com
    44Lucía lucia_91_ca@hotmail.com
    45nirepetitcorner nirepetitcorner@hotmail.es
    46My kingdom mykingdomforfashion@gmail.com
    47sarah birds-viewblog@hotmail.com 
    48thais__94 thais__94@hotmail.es
    49Nuny  nuriacb2@gmail.com
    50Elena elenajimenez92@gmail.com
    51encaNela ana.poyatos.ivars@gmail.com
    52Cristina cris_txiki@hotmail.com
    53Marta  marta92_mt@hotmail.com
    54Laura laura_vm17@hotmail.com
    55Cristina cris_93_vlc@hotmail.com
    56Mery laalfombrainfrarroja@gmail.com
    57Andreia fashion4art@gmail.com 
    58Taniatnia.94@hotmail.com
    59Marie marielquis@terra.es
    60mistylo by cris cristina8587@hotmail.com
    61Mónica monisdressingroom@hotmail.com
    62Raquel rachel-mania@hotmail.com
    63Nelly justinmyhandbag@hotmail.com
    64Ele mencia_go@yahoo.es
    65Piscis  gemapb12@hotmail.com
    66Virginia ylenia_virginia@yahoo.es
    67Yo no soy una it girl sandriscu@yahoo.es
    68STYLES-UP blogstylesup@yahoo.es
    69kelika kelika.71@hotmail.com
    70My Own Strange Little World  myownstrangelittleworld@gmail.com
    71let leticiallano@hotmail.com
    72galaxiagalaxia212@hotmail.com
    73TACONISTA jessyly6@hotmail.com
    74MAR LOPEZ marlgvit@hotmail.com
    75popon  popon13@live.com 
    76Beatriz G.P.beagapi@gmail.com 
    77vero77 bazromero@gmail.com 
    78Carmen L.  Carmen-luz90@hotmail.com 
    79sandra sandra.sardina@gmail.com
    80Marisa MA marisa.armada@gmail.com 
    81Alicia aliciapmont@gmail.com
    82naira naira_ramos@hotmail.com
    83spm sidelpi@hotmail.com
     84Teresitaba tereychufi@servicios-informaticos.com 
    85Verónica veronicarodriguezcorral@hotmail.com
    86Manuela lizzimcguire2@hotmail.com 
    87Chica  chicacestlamour@gmail.com 
    88marisal adolfodecar@gmail.com 
    89Puri puricebrian@gmail.com 
    90quetepones elena@quetepones.com 
    91Carlanitecasesniteembarques@gmail.com 
    92No me mires ♥ blondgirl49@hotmail.es
    93Loca por los tacones esthergg84@yahoo.es
    94Must Have must.have.moda@gmail.com
    95elgjca evalopezgutierrez @ hotmail.com 
    96b_e_i_s_ b_e_i_s_@hotmail.com 
    97Lexaria lexaria.m@gmail.com 
    98Irene irene.crespo89@gmail.com 
    99Daphne Pérez daphne.prz@hotmail.es

    10.4.11

    Beach day

    Me encantan los primeros días de playa...
    I love the first beach days...

    • Biquinis/ Swimsuits: Blanco (ss 11)
     
    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...