31.5.11

Super high wedges

Habrá quien las vea excesivamente altas, pero a mi me encantan. Ya me imagino con ellas en diferentes lugares este verano, pasándolo en grande y bebiendo mojitos. Y es que estas cuñas de Blanco van a ser mi must en los próximos meses. Quiero destacar también el precioso colgante que llevo, de Patty Difusa. Pasaos a conocerla y seguidla en Facebook. Os va a encantar su toque naif. Muchas gracias por todos vuestros comentarios y visitas, incluso en estos días en los que blogger va fatal. ¡Un beso fuerte!

Maybe you'll think that they're too high, but I love them. I can see me wearing them next summer, drinking mojitos and having fun. This super high wedges are my new must. I want to show you too my new Patty Difusa's pendant. It's super cute! You're going to love this naif creations, follow her in Facebook. I want to thank you for all your visits and comments, even in this days, when blogger is not perfectly working. Kisses!
  • Pantalón/ Trousers: Blanco (old)
  • Colgante/ Pendant: Cortesía de Patty Difusa
  • Cuñas/Wedges: Blanco (ss 11)
  • Camiseta/ T-shirt: Oysho (ss 11)
  • Capazo/ Straw bag: Kbas (old)

29.5.11

In the mood for pink

Mis pantalones fucsias llevaban tiempo en el armario esperando su momento, pero en plenos exámenes mi humor me hacía decantarme por conjuntos sencillos y sobrios, con poco colorido. Hoy, a unos pocos días de terminar las pruebas finales, los he sacado a pasear. Mención especial a mi nueva pulsera de La señorita: preciosa en este color turquesa y muy combinable de cara al verano. Os recomiendo que hagáis click aquí si no conocéis esta marca... Atención excepcional y envíos muy rápidos para unas creaciones únicas. Un beso fuerte y gracias por todos vuestros comentarios, ¡sois geniales! ¡Que tengáis un feliz fin de semana!

My  fuchsia trousers have been a long time in my closet waiting for their day, but while studying and doing exams I wasn't in the mood for colours, so I used to wear simple and sober sets. Today, when there are only a few days left to finish my exams, I have worn them. Special mention to my new bracelet from "La señorita": super cute colour and very wearable in summer. Click here to know this brand: outstanding service and very fast ship for unique creationsKisses and thanks for all your comments, you're fantastic! Have a great weekend!
  • Pantalones/ Trousers: Zara (ss 11)
  • Camiseta/ T-shirt: H&M (ss 11)
  • Cazadora/ Denim Jacket: Massimo Dutti (ss 10)
  • Sandalias/ Sandals: MaryPaz (ss 11)
  • Pulseras: La señorita & Pandora
  • Bolso/ Bag: Blanco (ss 11)

25.5.11

Exams

Exámenes: jodiendo mayo y junio desde tiempos inmemoriales.... 
Exams: f**king May and June since time immemorial...
P.D: Gracias por todas vuestras visitas, mails y comentarios animándome!! Ya queda menos! Besos
Thank you for all your visits, mails and comments cheering me up! One exam less! Kisses

21.5.11

I need summer

Necesito vacaciones... pero hasta que lleguen, mis paseos del sábado son uno de los pocos momentos en los que los apuntes de Didáctica de la Lengua Extranjera y yo estamos separados. 
Hoy llevo puesta una falda tipo plumeti de Tommy Hilfiger... Si, como lo leéis. Desde que me la compré, hace ya 2 años, siempre la he llevado así, como si fuera un mini-vestido blanco. ¿Os gusta? ¿Alguna vez habéis llevado algo de manera distinta a aquella para la que fue diseñado? ¡Un beso fuerte y vuelvo a mitad de semana con un examen menos! 

I need summer... but before, my Saturday mornings are the only moment when my notes of English Didactics and I stay separated.
Today, I'm wearing a Tommy Hilfiger skirt. Yes, it's a skirt. Since I bought it, 2 years ago, I have always worn it as a white mini-dress. Do you like it? Have you ever worn something in a different way from the one that it was designed for? Kisses and enjoy the weekend! I'll be back in a few days after my first exam! 
Photobucket
  • "Vestido"/ Skirt worn as a dress: Tommy Hilfiger (old)
  • Shorts: Zara (old)
  • Pañuelo/ Scarf: Bimba&Lola (old) 

18.5.11

New Bag

Ya es oficial: el día 24 tengo mi primer examen y aunque estoy algo nerviosa sé que, para que llegue el verano, primero tienen que pasar las temidas pruebas finales. Aunque paso muchas horas al día estudiando, el otro día salí a dar una vuelta y me enamoré de este bolso de Bimba&Lola. Me pareció precioso, y sus terminaciones en piel son de lo más agradables al tacto. Me voy a seguir estudiando, no sin antes agradeceros todos vuestros comentarios, mails, visitas... ¡Sois geniales! 

Now it's official: the 24th I'll take the first of my exams and, although I'm a bit nervous, I know that summer arrives after the dreaded final exams. I spent most of my time studying, but the other day I went for a walk and I totally felt in love with this Bimba&Lola's bag. It's super cute and I love the leather details, they're very smooth. I'm going to study again, but first I want to thank you for all your comments, mails and visits... You're great! 
  • Camisa/Shirt: Gant (old)
  • Camiseta/Tank top: Sandro (old)
  • Shorts: Zara (old)
  • Bolso/ Bag: Bimba&Lola (ss 11)
  • Sandalias/Sandals: MaryPaz (ss 11) 
P.D: Mi amiga Noelia del blog My Style Collection está sorteando unas camisetas diseñadas por Laura Peña. ¡El sorteo es limitado así que daos prisa en apuntaros!

15.5.11

Pin-up

Siempre hay tiempo para un look divertido al más puro estilo pin-up... ¿Os gusta? ¿Os atrevéis con labios rojos y ondas a lo Dita von Teese? ¡Un beso fuerte y feliz semana!

There's always time to get dressed like a pin up... Do you like it? Do you dare with red lips and curly hair in the style of Dita von Teese? Kisses and have a good week!
Si te gusta este look, ya está en Chicisimo. Click aquí para votarlo. ¡Muchas gracias!
If you like this look, you can vote it in Chicisimo clicking here. Thanks!
  • Vaqueros/ Jeans: Zara (ss 11)
  • Camisa/ Shirt: Bershka (ss 11)
  • Tacones/ Heels: Sfera (ss 11)

13.5.11

Ruffled tulle dress

Seguimos con los looks para celebraciones con una propuesta un poco más "protocolaria"... especialmente en lo relativo a los tacones. Varias de vosotras comentasteis que veíais necesarios los zapatos altos para los eventos que este mes nos trae, así que este vestido de tul viene hoy acompañado por mis peeptoe nude. ¿Os gusta? Y, ¿qué me decís de mi nueva gargantilla? ¿No os parece chulísima? ¡Un beso fuerte y muchísimas gracias por todos vuestros comentarios y visitas! 

We continue with celebration looks, in this occasion with a more "formal" proposal... specially on the heels. Some of you commented that heels where very important in weddings and other events, so today my ruffled tulle dress is accompanied by my nude peeptoes.  Do you like it? And my new necklace? Don't you think is super cute? Kisses and thank you for all your visits and comments! 
  • Vestido/ Dress: ? (old)
  • Cartera de mano/ Clutch: Jaime Mascaró (ss 11)
  • Zapatos/ Heels: Zara (pre-fall 10)
  • Gargantilla/ Necklace: Spiga (Valencia)
P.D: He tenido que volver a editar, blogger ayer no funcionaba y borró esta entrada con sus correspondientes comentarios. Imagino que a otras bloggers les habrá pasado lo mismo... ¡Feliz fin de semana!
Blogger was not working yesterday and this post was deleted... so here it comes again! Have a good weekend!

9.5.11

Marant

Mayo es el mes de las graduaciones, de enlaces, comuniones, cenas de fin de curso o de empresa… Por eso, empiezo la semana con un post que me habéis pedido bastante y que será el primero de una pequeña serie: outfits para celebraciones. Al igual que hice en Navidad, os enseñaré una selección de los looks que podemos llevar esta primavera si somos invitadas a algún evento. Empiezo con este delicado vestido en seda de Isabel Marant y rompo con la hegemonía de los tacones llevando unas sandalias planitas con lazada. ¿Qué os parece? ¿Os gustan este tipo de vestidos para días especiales? 
May is the month of graduations, weddings, communions, business or university dinners ... So, I start the week with a post that I've been asked a lot and that will be the first in a short series: outfits for celebrations. As I did at Christmas, I'll show you a selection of looks that we can wear this spring if we are invited to an event. I begin with this delicate silk dress by Isabel Marant and break with the hegemony of the heels with this pretty flat sandals with a bow. What do you think? Do you like this kind of dresses for special days?

  • Vestido/ Dress: Isabel Marant (Ètoile, ss 10)
  • Sandalias/ Sandals: Bimba&Lola (old)
P.D: Ya tenemos a la ganadora del sorteo de "Oro parece, plátano es". Click aquí. ¡Un beso!

6.5.11

Capri

Los pantalones pitillo de largura capri son el contrapunto ideal a los flared jeans que tanto vamos a ver este verano. A mi me encantan . Y vosotr@s, ¿con cuál os quedáis? ¿Campana o capri? Los exámenes se van acercando y no puedo pasarme por vuestros blogs tanto como me gustaría, pero estoy preparando algunos posts que me habéis pedido e intentaré devolveros las visitas y comentarios. ¡Un beso y feliz fin de semana!

Skinny pants in capri length are the perfect opposite to the flared jeans that we will see this summer. I love them. And you, which one do you prefer? Flared or capri? My exams are getting near and I can't visit your blogs as much as I want to, but I'm preparing some posts you've asked me about and I will try to give back your visits and comments. Kisses and have a good weekend!

  • Vaqueros/ Jeans: Bershka (ss 11)
  • Blazer: Zara (ss 11)
  • Camiseta/ T-shirt: Pepe Jeans (Andy Warhol collection)
  • Bailarinas/ Dancers: Marypaz (au/winter 10-11)
  • Bolso/ Bag: Bimba&Lola (old) 
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...