29.8.11

Review: One year of looks

Durante estos días, Petite Ètoile ha cumplido un año de vida. 133 entradas, casi 14.000 comentarios, más de 1600 seguidores en Google Friend y varios centenares en Facebook o Chicisimo. Cifras que jamás imaginé conseguir cuando una tarde de agosto de 2010 me decidí a crear este pequeño espacio online. Quiero agradeceros todo vuestro apoyo y cariño, todas vuestras visitas, mails y comentarios. Sin vosotr@s, no habría Petite Ètoile. He seleccionado 10 looks que creo que resumen mi estilo y que tuvieron una buena acogida en la blogosfera cuando fueron publicados. ¿Cuál es vuestro preferido? ¿Echáis en falta algún look que os haya gustado especialmente? ¡Mil gracias a tod@s y por muchos años más!


 Petite Ètoile first anniversary is here! 133 posts, almost 14.000 comments, more than 1600 followers in Google Friend and several hundreds in Facebook or Chicisimo. I've never imagined getting such figures when one August evening in 2010 I decided to open this little online space. I want to thank you for all your support, mails, visits and comments. Without you, Petite Ètoile wouldn't exist. I have chosen 10 looks that I think can resume my style and were quite popular when they were published. Which one is your favourite? Do you miss another outfits in this selection? Thank you so much! 










27.8.11

Sorteo Julieta

No hay más que echar un ojo a la portada de la todopoderosa Vogue del mes de septiembre para saber que las estrellas están de moda. Celebramos el primer aniversario de Petite Ètoile sorteando un pañuelo cortesía de Julieta que parece hecho a nuestra medida: en verde caqui y con estrellitas rojas, es el complemento perfecto para un look desenfadado con vaqueros y cazadora de cuero o para dar un giro a un vestidito dulce.
¿Quieres conseguirlo? Pues es muy fácil. 

1. Solo tienes que seguir a Julieta en su nueva página de Facebook haciendo click aquí.
2. Después, deja un comentario en esta entrada con un mail de contacto y el nombre con el que sigues a Julieta.

Podéis apuntaros hasta las 23:59 del 4 de septiembre. El ganador saldrá de un generador de números online y publicaré su nombre a lo largo del dia 5 en mi página de Facebook. Sorteo limitado a territorio nacional. ¡Suerte!

This post makes reference to a national giveaway, sorry! 
  • Pañuelo/ Scarf: IKKS (au/winter 11-12)
  • Camiseta/ T-shirt: IKKS (ss 11)
  • Vaqueros/Jeans: IKKS (au/winter 11-12)
  • Tacones/Heels: Pedro García (ss 11) 

24.8.11

Super candy playsuit

No, no he cambiado de idea. El Candy Bag de Furla (aunque monísimo, como muchos otros bolsos tipo bowling) me sigue pareciendo caro para ser de goma. Sin embargo, mi cuñado acaba de regalárselo a mi hermana, así que aquí lo tenéis, en uno de los colores en los que Furla ha editado este superventas para la nueva colección. En este caso le hace compañía al playsuit Amy de Pepa Loves. ¿Y vosotr@s? ¿Qué opináis del Candy Bag? ¿Habéis sucumbido a comprarlo a pesar de su precio?

No, I haven't changed my mind. The Candy Bag by Furla (although it's super cute, as other bowling bags) still seems expensive for me (its made of rubber!). Anyway, my brother in law has just gave it as a present to my sister, so here it is! In one of the colours for the new season. In this case, the bestseller by Furla accompanies the Amy playsuit by Pepa Loves. Do you like it?  Have you got your own Candy Bag?  

  • Mono/Playsuit: Pepa Loves (ss 11)
  • Bolso/Bag: Furla (au/winter 11-12)
  • Sandalias/Sandals: Mel (ss 11)
P.D: Se va acercando el primer aniversario de Petite Ètoile. ¡Atentos al próximo post! ;)
    Petite Ètoile first anniversary is getting closer. Next post, coming soon! ;) 

    22.8.11

    Dots in my skirt

    Me encanta esta falda de topitos. La veo muy coqueta y con el clima de Valencia podré seguir llevándola hasta bien entrado el otoño. Ha sido mi última compra de rebajas en Julieta, antes de ver como se inundan tiendas y escaparates de la nueva colección. Y hablando de nueva colección... ¿le habéis echado ya el ojo a alguna prenda?  

    I love this skirt with dots. It's really cute and I'm sure that I'll wear it along the autumn thanks to Valencia's weather. This has been my last sales purchase in Julieta, before seeing how the new collection arrives to shops. And talking about new collection... have you seen something interesting? 

    • Falda/ Skirt: IKKS (ss 11)
    • Cazadora/ Jacket: Massimo Dutti (ss 10)
    • Camiseta/ T-shirt: H&M (ss 11)
    • Sandalias/Sandals: Mel (ss 11) 

    19.8.11

    Fucsia

    Si me preguntasen cual ha sido el color del verano, respondería sin dudarlo que el fucsia, al menos para mi. Este cardigan de Zara me ha acompañado desde febrero alegrando mis looks primaverales y seguirá siendo un básico hasta que en octubre lleguen los mostazas y ocres. El vestidito, de Abercrombie, me cautivó hace ya un año, en mi última visita a Londres, y la propia marca americana ha tenido un modelo muy parecido este verano en su colección. Pongo también el acento en mi nueva pulsera de "La señorita". Monísima y con un cierre de lo más curioso, acapara miradas allá donde va. ¿Cuál ha sido vuestro color fetiche este verano?


    If I had been asked about the "summer colour" I had answer, without hesitate, that it is fuchsia, at least for me. This Zara cardigan has been cheering my spring outfits and it will remain with me until mustard and ochres invade us in October.  The Abercrombie dress made me fall in love in my last visit to London, a year ago, and the american brand has had a very similar model in its collection this summer. I want to put the stress also in my new "La señorita" bracelet, super cute. It gets curious glances wherever I wear it. What has been your fetish colour this summer? 

    • Vestido/ Dress: Abercrombie&Fitch (ss 10)
    • Cardigan: Zara (ss 11 )
    • Sandalias/ Sandals: MaryPaz (ss 11)
    • Pulsera: La Señorita
    P.D: Muchísimas gracias por todos vuestros comentarios, visitas, mails y también por vuestros votos en Chicisimo o en el concurso Westrags. Son pequeñas muestras de afecto y cariño que me alegran un montón. Sigo sin Wifi, pero en unos días volveré a la "civilización" y os visitaré con normalidad. Un beso fuerte.

    Thank you for all your visits, comments, mails and votes in Chicisimo and Westrags. I love how you show me your affection, you're great. It makes me really happy. In a few days, I'll have Wifi again. Kisses!

    16.8.11

    Summer (II)


    Habrá un día en que todos
    al levantar la vista,
    veremos una tierra
    que ponga libertad.
    (José Antonio Labordeta)

    12.8.11

    Chic by Le Coquette

    Seguro que muchas de vosotras ya conocéis la iniciativa de Le Coquette. Estas camisetas solidarias, de las que han sido embajadoras varias bloggers muy conocidas, destinan 6 euros de su precio a la Sociedad Oncológica Extremeña, para ayudar a niños que sufren esta terrible enfermedad. Yo también me he sumado a la iniciativa y combino mi camiseta Chic by Le Coquette con pantalones fucsia. ¿Y vosotras? ¿Tenéis ya la vuestra? Más información y pedidos aquí.  

    I'm sure that many of you already know the initiative of Le Coquette. The solidary t-shirts spend 6 euros of the price to the Sociedad Oncológica Extremeña to help children suffering from this terrible disease. I have joined too the initiative and combine my t-shirt Chic by Le Coquette with fuchsia pants. What about you? Have you got your t-shirt? More information and order here
    • Camiseta/ T-shirt: Le Coquette 
    • Pantalones/ Trousers: Zara (ss 11)
    • Sandalias/ Sandals: MaryPaz (ss 11)

     
    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...