29.11.11

Wishlist for my Bday

¡Se acerca mi cumpleaños! El próximo 8 de diciembre cumplo 21 años y aquí está mi wishlist... Espero que familiares/amigos le echen un ojo... jajajaja. ¡Ya está más cerca el fin de semana! Un beso fuerte.

This is my wishlist for my Bday (next 8th of December). I hope to receive some of this cute items next week. Kisses!


1. Vestido Siempreesviernes /2. Vestido Kling / 3. Perfecto negro de Bershka / 4. Reloj Swatch Full Blooded Caramel / 5. Parka verde de Zara / 6. Mitones de accesorize / 7. Converse rojas / 8. Jersey oversize Pull&Bear  9. Botas militares Pull&Bear 

26.11.11

Grey

Empiezo disculpándome: siento no poder actualizar con más frecuencia, pero al ser el último año de facultad tengo muchísimos trabajos y estoy más liada que nunca... Intentaré volver al ritmo normal de actualizaciones ahora que se acercan las Navidades y hay un semi-puente a la vista.
Os traigo un look sencillo en gris y negro con la faldita de H&M que vistéis aquí. Y hablando de H&M... ¿algun@ de vosotr@s hizo cola para Versace? ¿Os hicisteis con alguna pieza de la colección cápsula? 
¡Un beso fuerte y muchas gracias por "preocuparos" por mi en estos días de ausencia!

I'm sorry! I want to post more often, but I'm working very hard at the university... I hope to come back to the normal rhythm of posts along Christmas. 
Today I bring you a cute and simple outfit in black and grey with my H&M skirt (seen here). And talking about H&M... Did you queue to buy any Versace item? 
Kisses and thank you for all your visits, mails, tweets, comments...!
  • Abrigo/Coat: Comptoir des Cotonniers (au/winter 10-11)
  • Falda/Skirt: H&M (au/winter 11-12)
  • Jersey/Sweater: Bimba&Lola (old)
  • Camisa/Shirt: H&M (au/winter 11-12)
  • Bailarinas/Dancers: Pull&Bear (au/winter 10-11)
  • Bolso/Bag: Bimba&Lola (old)
  • Pulseras/ Bracelets: Pandora & Torques

15.11.11

Club Rocker

Ya sabéis que el estilo que predomina en mis looks es el preppy o college pero para salidas nocturnas, un giro rocker tiene su punto. Los tutús han tenido un lugar importante en las colecciones de muchos diseñadores este invierno (y no solo en lookbooks infantiles) y aquí tenéis una muestra de como combinarlo para vuestras noches más divertidas. ¿Os gusta esta propuesta? ¿Habéis visto mis nuevas pulseras de Mustink? Os animo a que echéis un vistazo en su Facebook, tienen cosas muy chulas. ¡Un beso fuerte y muchas gracias por vuestros comentarios, visitas y mails!

You already know that preppy looks are my favourite, but a rocker style is also great for nights. I really like ballet skirts, and here you have  a sample of how you can wear it for your crazy nights. My new bracelets are from Mustink, you can follow them on Facebook. Kisses and thank you for all your visits, mails and comments! 
P.D: ¡Ya está abierta la Petite Ètoile Shop! Si os gusta alguna de las prendas, solo tenéis que enviarme un e-mail para que os pase la cuenta bancaria. Iré colgando más cositas poco a poco, no os olvidéis de visitarla haciendo click aquí. :) 

  • Pulseras/Bracelets: Mustink (Podéis seguirlos en Facebook, ¡tienen cosas monísimas!) 
  • Blazer: Massimo Dutti (old)
  • Tutú/ Ballet skirt: Zara Kids (old)
  • Camiseta/ Pull: Sonia Rykiel for H&M
  • Botas/ Boots: Coolway (old) 
  • Medias/ Tights: Platino (au/winter 10-11) 

12.11.11

Terres de l'Ebre

Hoy os traigo un post muy especial. Los que me seguís por Twitter o Facebook ya sabéis que hace unas semanas estuve en Tarragona haciendo un recorrido por Tortosa, Miravet y Benifallet. Os presento algunos de los lugares que pudimos visitar, todos y cada uno de ellos con una encanto especial.

Today I bring you a very special post. If you follow me on Twitter or Facebook, you already know that some weeks ago I was on a trip in Tarragona (visiting Tortosa, Miravet and Benifallet). Here you can find some cute pictures of those special days. 

Al lado del Rio Ebro/ Next to River Ebro
Cerca de la Catedral de Tortosa/ Near to Tortosa's Cathedral
Iglesia de Sant Domènec/ Sant Domènec's Church
Claustro de la Catedral de Tortosa/ Cloister  inside Tortosa's Cathedral
Paseando hacia la fortaleza de Tortosa/ Walking to see Tortosa's fortress
Fortaleza de Tortosa/ Tortosa's fortress
Castillo de Miravet/ Miravet's Castle
Vistas desde el Castillo de Miravet/Views from Miravet's Castle
Coves Meravelles (Benifallet)
Puerto de Sant Carles de la Ràpita/ Sant Carles de la Ràpita's Port
Sentadas en el barco navegando por el rio Ebro/ Sitting in the ship sailing River Ebro

Pics: Thanks to Eimi Segarra  

8.11.11

Fall in Nude

Un look sencillo con ese deje preppy que adoro... ¿Os gustan las capas? ¿Tenéis ya la vuestra? Un beso fuerte y muchísimas gracias por todas vuestras visitas, mails y comentarios.

A simple look with a preppy touch... Do you like capes? Have you got one?  Kisses and thank you for all your visits, mails and comments!
  • Capa/ Cape: Queens Wardrobe (by Lovely Pepa Shop)
  • Camisa/ Shirt: Polo Ralph Lauren
  • Vaqueros/ Jeans: Zara (ss 11)
  • Bailarinas/ Dancers: Silvia Ciolfi (old)
  • Bolso/ Bag: Furla

5.11.11

Gap

Traída desde London City por nuestro gran amigo Carlos, esta sudadera ya es todo un básico en mi armario de otoño. Con vaqueros, con falditas o con looks de este tipo, ligeramente college, queda genial. ¡Gracias Carlos! ;) ¿Y vosotras? ¿Os apuntáis a las calzas y al estilo colegiala? ¡Un beso fuerte y feliz fin de semana!

I love this jumper! Our friend Carlos bought it at London last summer and it's one of my basics for this fall. It really matches with jeans, skirts and college looks. Thanks Carlos! ;) And you? Do you like high socks and schoolgirl outfits? Kisses and have a great weekend! 
  • Sudadera/Jumper: Gap 
  • Shorts: Zara (basic)
  • Camisa/ Shirt: Gant (basic)
  • Zapatillas/Trainers: El Ganso 

1.11.11

Happy Halloween

¿Os disfrazasteis anoche? Para ver más fotos locas y todas mis novedades, sígueme en Facebook o Twitter. ¡Happy Halloween! 

Which costume did you choose last night? Do you want to see more crazy pics? Follow me on Facebook or Twitter. Happy Halloween!  
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...