30.3.12

Sweet as a cupcake

He de reconocer que conocí Molly Bracken gracias a Mon Petit Caprice hará ya casi un año, pero nunca había comprado nada. Eso sí, siempre me fascinaban sus diseños. Dulces, ponibles, divertidos...todos y cada uno de sus modelos son diferentes y me transmiten algo. Cuando ví esta camiseta en la tienda de Silvia por fin me decidí a comprar, y no es la única prenda... En cuanto la tuve en casa supe que las combinaría con mis nuevas Superga rosas adquiridas vía Spartoo. No soy muy asidua a comprar zapatos online pero con la cantidad de buenas referencias que tenía de esta web me compré un par de cositas que ya os enseñaré. ¿Que os parece el look? ¿Conocíais Molly Bracken?

I must say that I knew about Molly Bracken thanks to Mon Petit Caprice one year ago more or less but since today I had never bought any garment. However, I always loved its designs. Sweet, wearable, fun...every design is different and transmits something to me. When I saw this tee in Silvia's shop I finally decided to buy and it wasn't the only garment...When I arrived at home with my new purchase I knew that I was going to combine it with my new pink Superga bought vía Spartoo. I didn't like online shoe shops but I had a lot of good references from this web so I bought some things that I will show you very soon. What do you think about my sweet look? Did you know about Molly Bracken? 

28.3.12

Currently loving...

Al final nos cansaremos de tanto ver este color en las tiendas pero la verdad es que por ahora yo estoy encantada con él. No me canso de llevarlo. Como bien visteis en este post, el mint combinado con topos blancos me vuelve loca, por eso repito estampado y color en esta blusa de Romwe que recibí hace unos días. Unos vaqueros blancos, imprescindibles en todo armario y mi adorado Candy bag completan este look relajado para el comienzo de la primavera. ¿Que pensáis de los colores pastel? ¿ Apostáis por ellos o preferís los fluor? 

At the end we will finally get tired of this colour because is in every single shop! But I must say that I'm currently loving it. I can't stop buying clothes with that colour!! As you saw in this post, mint combined with white spots is one of the best options to wear this trendy colour. That is why I repeat this patern and colour in a beautiful Romwe's shirt. White jeans and my beloved Candy bag complete the look. What do you think about pastel colours? Are you going to bet for them or do you prefer fluor ones?

26.3.12

Rock in pink

Una vez más vuelvo a mis looks rockeros pero con su toque dulce (sin perder mi seña de identidad que ya tod@s conocéis). Cuando recibí este vestido de Romwe me quede prendada de él. Creo que es monísimo, el agujero en el escote le da un punto sexy pero el lazo aporta un toque infantil que me enamora. Como veis, los complementos en piel negra le quitan esa dulzura al look ya que pensé que si lo llevaba con bailarinas iba a ser demasiado sweet (incluso para mi jajajaja) ¿Qué os parece? ¿Cómo os gustaría llevarlo a vosotras? 

One more time I retun to my rocker looks but preserving my sweet style (without losing my identity that you already know) . When I received this Romwe's dress I fell in love with it, I think it's so cute. The hole at the neckline gives it a sexy touch but the big ribbon balances it with a naif touch and I love the combination. As you can see all the accesories take away the sweatness from the look. I decided to combine it like that because if not, I saw myself very fussy. What do you think? How will you combine it? 

24.3.12

Gold sequins

¡Por fin puedo enseñaros dos de mis nuevas adquisiciones! La verdad es que tenía muchas ganas de sacar esta camisa en el blog, me encantan las lentejuelas doradas que adornan el cuello y los puños. Y el complemento estrella del look, el bolso de tachuelas. Las dos cosas las compré por separado pero cuando ví lo bien que quedaban juntas no dude en combinarlas. Creo que nunca os había enseñado mis leggings de pvc pero me pareció que quedaba genial con el look. Los labios rojos, una tendencia a la que me estoy haciendo adicta, completan este look ¿Qué os parece? ¿Os gusta como, últimamente, las lentejuelas adornan miles de prendas?

Finally I can show you two of my new purchases! I wanted to show this shirt in the blog since I received it at home, I love the gold sequins adorning the neck and cuffs. The sttuded bag is amazing. I bought them separately but when I saw how they combine together I had no doubt I was going to put both in an outfit. I think I'd never show you my pvc leggings but I thought they looked great in the look. Red lips, a trend that I'm getting addicted, complete this look. What do you think? Do you like how  sequins adorn thousands of garments? 

22.3.12

Countryside

Después de las fallas parece que el tiempo ha dejado de ser tan bueno, y es que las temperaturas han bajado y mucho. El look que os enseño hoy es perfecto para los días de primavera donde todavía hace frío por las mañanas. Como bien os enseñé en este post me encanta la tendencia marinera y todos los años caigo, por eso cuando vi este jersey en Pull&Bear no pude resistirme a no tenerlo en mi armario. ¿Qué os parece? ¿Os gusta pasar los fines de semana fuera de la ciudad?

Since we burnt down all the fallas last Monday, the temperatures aren't so high as those days. I bring you a more relaxed look perfect to the first days of spring. As I show you in this post i love "tendencia marinera" and when I saw this sweater in Pull&Bear I had the necessity of having it. What do you think? Do you like going to the countriside at weekends? 

20.3.12

Cosas que hacer en Fallas

1. Ir a la mascletà./ Going to the mascletà.


2. Ver fallas./ See fallas


3. Ver otros tipos de fallas./ See another type of fallas


4. Comer churros/buñuelos. / Eating churros/donuts


5. Estar con tus amigos. / Enjoy with your friends.

6. Ver la iluminación de Sueca - Literato Azorín / See the lights in the street.


7. Andar (mucho y rodeada por mucha gente)/ Walk (a lot and surrounded by too many people)


8. Verbenear (hasta las 4)/  Go partying (until 4 a.m.)


9. Ver amanecer ( a partir de las 7:00 a.m.)/ Watching the sunrise (from 7 a.m.)


10. Ver como los monumentos se consumen por el fuego en unos pocos minutos... ¡Hasta el año que viene! / See how fallas burn down... See you next year!



SÍGUEME // FOLLOW ME ON

18.3.12

WorldWide Giveaway!!!

Hoy os traigo una sorpresa muy especial. ¡Aquí llega mi primer sorteo a nivel mundial! He elegido para el sorteo este jersey de Sheinside que lleva por estampado mi adorada Union Jack. Ya sabéis cuanto me encanta Londres, así que no podía ser menos...Es un suéter muy original ya que tiene mangas de murciélago. A continuación os dejo las instrucciones que tenéis que seguir para participar en el sorteo:

REGLAS PARA PARTICIPAR

- Dejar un comentario en esta entrada con vuestro nombre y mail de contacto.
- Seguir Petite Ètoile en Google Friend Connect (barra lateral derecha) o en Bloglovin' (pinchando aquí)
- Registrarse en Sheinside pinchando aquí.
- Ser fan en facebook Petite Ètoile (pinchando aquí).

El sorteo durará hasta el día 2 de abril a las 23:59, el ganador será elegido a través de Random org y anunciado al dia siguiente. 

¡¡BUENA SUERTE!!

Today I bring you a special surprise. Here comes my first worldwide giveaway! I have choosen for you this Sheinside's jersey with the Union Jack. You know how much I love London, so it must be present in something so special ... It is a very original sweater because it has bat sleeves, I love this detail. Here I leave the instructions you must follow to participate in the giveaway: 

INSTRUCTIONS TO PARTICIPATE

- Leave a comment on this entry with your name and email adress.
- Follow Petite Etoile in Google Friend Connect (right sidebar) or Bloglovin'(click here)
- Register on Sheinside's website by clicking here.
- Become a fan on Petite Etoile Facebook (click here).

The giveaway will expire on Tuesday 2nd of April at 23:59 p.m. and I'll announce the name of the winner the next day!

GOOD LUCK!

16.3.12

Hearted


Esta blusa de Oasap crea adicción. En serio. Encaja perfectamente en looks de diferentes estilos y además acapara miradas allá donde va. Ya os hablé de Oasap en este post y lo cierto es que es una firma de lo más recomendable: entregas rápidas, productos de calidad, amplia oferta de prendas y precios más que asequibles. ¿Os gusta mi nueva camisa? ¿Habéis caído ya en la tentación de Oasap? ¡Un beso fuerte! 

This Oasap's bluse creates addiction. Seriously. It feets prefectly in looks of different styles and it takes up glances wherever it goes.  I already talked about Oasap in this post and the fact is that is a lovely brandfast delivery, quality products, wide range of garments and affordable pricesDo you like my new shirt? Have you fallen into Oasap's temptation?Thousand of kisses! 

14.3.12

Spring

Aquí en Valencia ya huele a pólvora desde hace días y es que en cuanto sales de casa es imposible no toparte con los ninots de las Fallas que durante esta semana han comenzado a  inundar las calles. Este fin de semana pude escaparme (¡por fin!) a la mascletà y este es el look que elegí: jeans grises, camiseta marinera y blazer. Mis adoradas Converse rojas completan el look. ¿Qué os parece? ¿Os gusta la tendencia marinera para primavera? 


Here in Valencia we are already enjoying Fallas, the most important festivity of our city. Last Saturday I enjoyed the atmosphere wearing grey jeans, navy t-shirt and blazer. My red Converse completed the look. Do you like navy style for spring? 

12.3.12

Étoile à vue

Estrenamos semana con temperaturas primaverales, aunque es cierto que este look será mucho más apropiado de aquí a un mes. Un vaquero desgastado y una dulce camiseta estilo crop top que deja ver a las coprotagonistas del blog. ¿Os gustan estos looks relajados de cara al buen tiempo? Si queréis conseguir la camiseta, haced click aquí o visitad a mi amiga Silvia. ¡Un beso fuerte y muchas gracias por cada visita y comentario!

We release the week with soft temperatures, although it is true that this look will be much more appropriate in about a month. A pair of jeans and a sweet crop top that reveals the co-stars of the blog. Do you like this type of looks?  If you want to get the shirt, just click here or visit my friend Silvia. Kisses and thank you very much for each visit and comment!

10.3.12

Mint&Dots


Cada vez que voy a Mon Petit Caprice me enamoro de sus prendas y siempre que puedo compro algo. Me es imposible no estrenarlo al día siguiente así que aquí os traigo uno de los vestidos de Compañía Fantástica que se vino conmigo a casa. Sin duda alguna el must have de esta temporada es el color mint y la combinación con los topos en blanco y el vuelo de la falda me encantaron en cuanto los vi. Hacía tiempo que no os enseñaba looks con tacones así que me decidí a combinar el vestido con complementos nude y cazadora vaquera. ¿Qué os parece? ¿Os gusta el mint para esta temporada?

Mon Petit Caprice is one of my favourite shops in Valencia. Every time that I go there is impossible not to buy something and I always worn my new purchases as soon as possible. Today I show you one of the dresses that I bought. Without any doubt mint color is the must have this season and I loved how was it combined with white dots and the skirt's full. It have been a long time since I shown you an outfit with high heels so I decided to wear the dress with nude accesories and a denim jacket. What do you think? Do you like mint color? 

8.3.12

Bull Rock Francés

Hace tiempo que quería enseñaros esta camiseta. Fue un regalo de Navidad y aún no la había sacado en el blog. Desde que la vi me encantó, tiene todo lo que me gusta: un diseño divertido con la ilustración de Léon, el famoso perrito de Comptoir de Cottoniers y en el centro la Torre Eiffel, lugar emblemático de una ciudad fantástica. De nuevo vuelvo al look rocker para combinar esta camiseta. Unos sencillos shorts de punto gris y un perfecto de cuero completan el look. ¿Que os parece? ¿Os gusta mezclar el estilo dulce de la camiseta con el rockero? 

Since I get this tee at Christmas I wanted to show it to you but I don't know why I haven't done it til today. When I saw it, I loved the design, it has everything that I like: Some Léon's illustrations, the famous dog from Comptoir des Cottoniers and in the middle the Eiffel Tower, landmark of a great city that I love. A simple grey knit shorts and a black leather jacket complete the look. What do you think? Do you like mixing the sweet style of the t-shirt with the rocker? 

6.3.12

Ladylike

De un look rockero a otro totalmente diferente. Tenía muchas ganas de enseñaros esta chaqueta de tweed estilo Chanel que me compré hace unas semanas en Zara. La verdad es que cada vez que me la pongo me gusta más, le da un toque especial al look que llevo que sin la chaqueta sería completamente negro, pero con ella puesta el look es muy diferente. ¿Qué os parece a vosotr@s? ¿ Apostáis por el look lady? ¡Muchos besos a tod@s y gracias por estar ahí! 

The last outfit post was really rocker but today I bring you something completely different. Since I bought this tweed jacket in Zara a few weeks ago I wanted to show you. It reminds me to the classic Chanel tweed jacket that everybody knows.  I think that the jacket provides a new style to the total black look that I wear in the photos. What do you think? Do you like the lady look? 

2.3.12

Wishlist by Oasap

Hace unas semanas encontré una nueva web de venta de ropa online que sin duda alguna ha sido mi gran descubrimiento en la red hasta ahora. Aquí os dejo una pequeña selección de mis artículos favoritos de este mes en Oasap. La verdad es que Oasap tiene cosas monísimas y además si os registráis ahora obtendréis un 25% de descuento. ¡¿Es o no es un descubrimiento?!

A few days ago I found a new website online which sell the latest street fashion and I must say that it has been my great discovery on the network so far. Here you have a little selection of my favorite stuff in Oasap. I think that it has a lot of different and cute fashion, furthermore if you sing up now you wil get a 25% coupon. Hope you like Oasap as much as me!


SÍGUEME // FOLLOW ME ON
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...