30.4.12

Coachella

Si me seguís en Facebook o Twitter seguro que ya habéis visto mi cambio de look. Este es el último outfit con mi antigua melena, del que tengo que destacar el precioso suéter que llevo. Lo compré en una de mis tiendas fetiche, Julieta, de la que ya os he hablado en otros posts (aquí y aquí). Os animo a que la sigáis por Facebook: recibe prendas muy especiales y personales y está situada en un enclave maravilloso del Valle de TenaCon este look, claro guiño al festival de Coachella, despedimos abril. ¡Feliz semana! 

If you follow me on Facebook or Twitter you have probably already seen my new look.This is the last outfit with my old long hair. I want to highlight the beautiful sweater that I'm wearing. I bought it in one of my favourite stores, Julieta, which I've spoken about in other posts (here and here). I encourage you to follow her in Facebook: her items are very special and personal and it's situated in a wonderful location in the Valley of Tena.With this look, clear nod to the Coachella Festival, we say goodbye to April. Happy Week!

27.4.12

Marshmallow

Antes de hablar de este dulce look quiero dar las gracias a todas y cada una de las personas que me han votado en el concurso en el que participo entre Chicisimo y el CC El saler. Como bien sabéis podéis seguir votando hasta el 4 de Mayo ¡y ganar 300€!. Además, si resulto ser la más votada habrá una sorpresa especial para celebrarlo en el blog. Y ahora, os presento el primer look con sandalias de este año. Como podéis ver he mezclado el color pastel con otro mas subido: mint + rosa chicle. El toque especial viene de la mano de Ku-Ki Shop y su fantástico colgante. Sus bisutería hecha a mano está perfectamente cuidada, igual que la presentación.  ¿Qué os parece este look? ¿Os gusta mezclar diferentes tendencias?

First of all I want to thank you all the support that I am having in the contest between Chicisimo and CC El Saler. As you know you can vote until 4th of May and ¡win 300€!. Furthermore, if I am the most voted I will make a big surprise for you in the blog. And now, I want to show you my first outfit with sandals this year. I have decided to combine pastel colors with color block: mint + bubblegum pink. The most important part of the look is my new necklace from Ku-Ki Shop. I love all its cute handmade jewellry. What do you thin? Do you like to mix trends? 

25.4.12

Working Cowgirl

Dentro del boom de los colores pastel, creo que hay que hacer un paréntesis y dedicarle un post al encaje. Esta tendencia ya la visteis en este otro post hace un año pero la verdad es que los vestiditos en color crema de encaje y ademas cortitos me encantan. En este caso decidí combinarlo con mis adoradas botas de seraje marrón que, aunque sean mas de temperaturas frías, a mi me encantan para estos primeros looks de primavera. Una chaqueta vaquera, un bolso de piel y unas gafas de sol de cuando mi padre era joven hacen de este look retro todo un must de mi armario. ¿Qué os parece? ¿ Apostáis por el encaje esta temporada? 


As we all know, pastel colours are everywhere but I think that we should make a break and dedicate a post to lace. You have already see this trend in this post one year ago but I must say that I love this type of dresses and as everybody name them; little white dress. In this case I combine it with my beloved brown boots. A denim jacket and the vintage sunnies from my father complete the look. What do you think? Do you like to wear lace this season?

23.4.12

Ya es primavera...

... en el CC El Saler y para celebrarlo os traigo una oportunidad que me pareció genial desde el primer momento. Se trata de una promoción entre Chicisimo y el Centro Comercial El Saler. Las 5 bloggers valencianas que participamos hemos elegido un look formado íntegramente por prendas que podéis encontrar en dicho centro comercial. ¡Cualquiera de vosotr@s puede ganar 300 euros en compras! Solo tenéis que darnos vuestro voto siguiendo estos pasos:

1. Seguir al Centro Comercial El Saler en Facebook pinchando aquí.
2. Registraos en Chicisimo (a través de Facebook o Twitter se puede, solo hay que elegir una contraseña). 
3. Votar uno de los 5 looks que os proponemos. Aquí los puedes ver todos. 

El look con el que participo es el que veis en estas imágenes. Un vestido de estilo navy y falda plisada, 100% en mi línea preppy, unas preciosas sandalias planas de Zara que ya son todo un bestseller, gafas de sol, bolso de piel y pulseritas veraniegas. ¡Espero vuestro voto! ¡Muchísimas gracias y suerte!



It's already spring in CC El Saler and to celebrate it I bring you an amazing opportunity. I'm talking about a promotion between Chicisimo and Centro Comercial El Saler. You can win 300 euros on purchases only voting one of the 5 looks we propose! Follow these steps:
1. Follow Centro Comercial El Saler on Facebook here.
2. Register in Chicisimo (you can do it if you already have an acount on Twitter or Facebook)
3. Vote one of the looks we propose. You can see all of them here.
I participate with this navy look. Hope you vote me! Thank you and good luck! 

21.4.12

Diksi

Algo pasa con Diksi. Sus prendas naif con toques vintage y sus colores llamativos, son capaces de levantar cualquier look. Este coqueto vestido con cierta inspiración navy está llamado a ser un básico de verano. ¿Conocéis Diksi? 

Something is happening with DiksiHer naive clothing with vintage touches and bright colors, are capable of lifting any look. This flirty dress with some navy inspiration is set to become a staple of summer. Do you know Diksi?

19.4.12

Batela

Parece que el tiempo poco a poco se empieza a estabilizar en la costa de Levante. Por eso mismo el pasado fin de semana cogí mi bikini y mi toalla y me fui a la playa para disfrutar de las suaves temperaturas. El estilo navy me encanta y tanto la camiseta como el chubasquero que llevo en esta entrada son del más puro estilo marinero. La marca se llama Batela, la descubrió mi hermana en una de sus visitas a Getaria y la verdad es que me encanta. Todos sus productos están inspirados en el mar, con una gran calidad y terminación. ¿Qué os parece? ¿Os gusta este tipo de marcas centradas en un solo estilo, típico de la zona? 


It seems that the weather here in the coast is little by little better that is why I decided to go to the beach last weekend. I love navy style and the tee and the windstopper that I'm wearing in the pics has been designed following the purest marine style. Tha brand is callea Batela and my sister discovered it when she travelled to Getaria. What do you think? Do you like this type of brand which have always the same designs? 

17.4.12

Cropped Top

 
La tendencia cropped top me encanta. Este tipo de camisetas para el verano me parecen super divertidas y aportan al look algo especial. Sobre todo si son tan bonitas como esta que os enseño yo, de la nueva colección de El armario de Lulú. La camiseta me la compré en Mon Petit Caprice que como ya os he dicho muchas veces es una de mis tiendas favoritas aquí en Valencia. Como no es la primera vez que me lo preguntáis os diré que, aunque la tienda no tiene página web, os podéis poner en contacto con ella a través de Facebook (aquí) y el pedido se os mandará por correo. ¿Qué os parece esta tendencia? ¿Os gustan las camisetas y complementos de El armario de Lulú?


I love the cropped top trend. I think that this type of tee convert a simple summer look in another one more stylish. This one that I show you is from El armario de Lulú and I bought it Mon Petit Caprice, as you know is one of my favorites shops here in Valencia. What do you think about this trend? Do you like the tees and accessories from El armario de Lulú?

15.4.12

Forever Love

Como os decía ayer por Facebook y Twitteraquí llega otro look para esas celebraciones que se aproximan con el buen tiempo. Este vestido es muy especial ya que la espalda está completamente descubierta. Seguramente sepáis quien es la diseñadora de este magnífico vestido pero para las despistadas que aún no la conozcan, la firma se llama Love Lova. Eva es la joven diseñadora que está detrás de esta preciosidad de vestido y seguro que poco a poco vais a ver como su marca crece porque sin duda alguna sus diseños enamoran. Unos salones negros y un clutch acompañan a este vestido que no necesita nada más para que quede espectacular. ¿Qué os parece? ¿Conocíais a Love Lova? 

As I told you yesterday on Facebook and Twitter, here I bring you another outfit to go to those parties and celebrations such us graduations or weddings. This dress is so special because of its sexy back. You probably know who is the designer of this magnific dress but if you don't know it I tell you that the brand is called Love Lova. Eva is the young designer of this fabulous dress and I am sure that her brand is going to spread all over the shops. A pair of black high heels and a clutch complete the look. What do you think Did you know Love Lova?

12.4.12

Easter Giveaway

Como ya os comenté hace unos días por Facebook y Twitter, aquí llega el segundo sorteo a nivel mundial del blog. En este caso ¡hay regalo doble!. La conocidísima marca Romwe me ha propuesto sortear entre mis lectoras 60$ para gastar en su tienda online y además uno de estos collares en forma de cuello de camisa. El sorteo acabará el día 20 de Abril así que aquí os dejo las reglas que tenéis que seguir para poder participar: 


1. Regístrate en Romwe AQUI 
2. Ser seguidora de este blog en Google Connect (barra lateral) o en Facebook (pinchando aquí)
3. Dejar un comentario en este post con tu nombre y tu e-mail. 

 ¡MUCHA SUERTE!

As I mentioned a few days ago on Facebook and Twitter, here comes the second worldwide giveaway. This giveaway is special because you can win two gifts!. The well-known brand Romwe has decided to give 60$ to one of my readers to spend on its online store and also one of this beautiful collar necklaces. The giveaway ends 20th of April so here I leave the rules to participate:


1Register HERE at Romwe
2Follow Petite Ètoile in Google Friend Connect (right sidebar) or Facebook (click here)
3Leave a comment on this post with your name and email. 



GOOD LUCK!

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

10.4.12

Cowboy Princess

Como ya os comenté en este post, la dulce camiseta de cupcakes no fue mi única adquisición de Molly Bracken en la tienda de mi amiga Silvia. Cuando vi este vestidito en la percha me encantó tanto por su color rosa pastel como por su falda de inspiración bailarina en tul blanco. Me pareció buena idea combinarlo con unas botas de serraje marrón para quitarle un poco de dulzura y aportarle personalidad al look. ¿Qué os parece? ¿Os gusta como queda la combinación "Cowboy Princess"?

As I said in this post, the sweet tee with cupcakes wasn't the only thing that I bought in my friend's shop Mon Petit Caprice. When I saw this dress I fell in love with it, I loved the pink pastel colour and the tulle white skirt. I thought that it was a good idea to combine it with brown boots to bring some personality to the outfit. Do you like this "Cowboy Princess" style?

8.4.12

In blue

Otro look bastante orientado a las celebraciones que podamos tener esta primavera. En esta ocasión, el protagonista es un sencillo y elegante vestido de Compañía Fantástica que habla por si solo. Cartera de mano y tacones en tono neutro para un outfit sobrio y favorecedor. ¿Qué os parece? ¿Preferís los looks discretos para estos eventos u optáis por colores y vestidos llamativos?

Another look quite oriented to the celebrations we may have this spring.  This time, the main character is a simple and elegant dress from Compañía Fantástica that speaks for itself. Handbag and heels in a neutral tone for a sober and flattering outfit. What do you think? Do you prefer discrete looks for these events or  full brightcolored dresses?

5.4.12

Perfect Bag

Si, es el bolso perfecto. Por el color, la capacidad y hasta por el tamaño de las asas. Cuando lo vi en Spartoo quedé totalmente prendada de él. ¿Qué os parece? ¿Tenéis algún bolso fetiche?

Yes, it is the perfect bag. Its colour, its capacity and even the handle size. When I saw it on Spartoo I fell in love of it. What do you think? Do you have any fetish bag? 

3.4.12

Coral

Con el buen tiempo, nuestro calendario se llena de graduaciones, bautizos, bodas y comuniones. Habrá quien piense que aún es pronto para estos posts, pero soy de la opinión de que ya es el momento de ir cogiendo ideas para los eventos que mayo y junio nos puedan deparar. Un sencillo vestido plisado en color coral, complementos nude y una de las creaciones de ByMishika como adorno principal. ¿Qué os parece? ¿Por qué colores y estilos apostáis como invitadas a estos acontecimientos? 

When the good weather arrives, our calendar is, little by little, filled  with graduations  baptisms, weddings and communions. Some of you may think that it's too early for these posts, but I consider that is a good time to go picking up ideas for those May and June events. A simple coral pleated dressnude accessories and one of ByMishika's creations as the main character. What do you think? For which colors and styles do you bet as guests to these events?

1.4.12

60 dots

Hoy ha sido mi primer día de playa, y este es el look que he elegido para pasear por allí. Debajo llevaba uno de mis bikinis preferidos y he podido tomar el sol después de la sesión de fotos. Los shorts que llevo, de Pepa Loves, me parecen super divertidos y aunque en la percha no me decían mucho, la verdad es que puestos quedan de maravilla: el tiro alto y los detalles tan bien cuidados hacen que sea una prenda retro irresistible. ¿Os gusta este look? ¿Visitareis la playa estas Pascuas? 

Today was my first day at the beach, and this is the look that I chose. Under the clothes I was wearing one of my favorite bikinis and I could sunbathe after the photoshoot. The shorts I'm wearing in the pics, from Pepa Loves, are amazing. On the hanger they didn't look as cute as when you wear them and the truth is that I love how they suit: the top block and all the details make it an irresistible retro garment. Do you like this look? Are you going to visit the beach this Easter?
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...