31.7.12

Crochet shorts

Una de las tendencias más vistas en la blogosfera y en la calle, el crochet en shorts, todavía no había tenido su momento en Petite Ètoile. Y aquí teneis mi propuesta, bastante Coachella-inspired y perfectamente reutilizable de cara al otoño. ¿Os gusta? ¿Cómo combinarias vosotros estos preciosos shorts de Chicwish?

One of the most seen trends in the street and in the blogosphere, crochet shorts, haven't appeared in Petite Ètoile until today. Here you've got my proposal, quite Coachella-inspired and also a good option for the first days of autumn. Do you like it? How will you combine this cute Chicwish shorts?
  • Camisa/ Shirt: Massimo Dutti (old)
  • Shorts: Chicwish
  • Botas/ Boots: Zara (old)
  • Bolso/ Bag: Louis Vuitton
SÍGUEME // FOLLOW ME ON

30.7.12

Colour Square


Cada vez que me pongo un diseño de Alex Vidal, me quedo prendada de él. Los tejidos, los acabados y sobre todo la textura de sus colecciones son increíbles. Si sales a la calle con alguna de sus creaciones, no pasarás desapercibido. Prueba de ello es esta sesión de fotos, tomada en plena Calle Colón de Valencia. Cada vez que se disparaba una foto la gente se quedaba mirándome como si de una pasarela se tratara.  Estoy deseando que llegue la VFW de septiembre para ver como nos sorprende Alex esta vez. Mientras tanto me deleito con lacolección de Otoño/Invierno

Everytime I wear a design from Alex Vidal, I fall in love with it. Its fabrics and specially the texture of every single cloth is amazing . If you go out with one of his creations, you will not go unnoticed. Here is evidenced, this photoshoot, taken in the middle of Calle Colón in Valencia. People looked at me as if I were in a catwalk. I'm looking forward to the VFW September to see how Alex surprises us this time. Meanwhile I delight myself with Fall / Winter collection.
SÍGUEME // FOLLOW ME ON

29.7.12

Camel affaire

Normalmente nunca combino negro con camel porque no suele gustarme. Pero cuando combiné mi nuevo vestido de Romwe con estas cuñas de Blanco, me quedé enamorada. Como podéis ver, el look no tiene más y es que a veces no hace falta nada mas que un escote en la espalda (aquí, aquí o aquí) y un capazo para que el outfit sea perfecto. 

I never have combined black with camel because I didn't like it. But when I combined my new dress from Romwe and this wedges, I fell in love with the outfit. As you can see, the look is very simple but sometimes you only need a backless dress (here, here or here) and a straw bag to have a perfect look.  
  • Vestido/ Dress: Romwe 
  • Cuñas/ Wedges: Blanco (ss 11)
  • Capazo/ Straw Bag: ? (old)
SÍGUEME // FOLLOW ME ON

28.7.12

Paris (II)

Os dejo con otro capítulo de mi viaje a París. Espero que os guste. Además queria agradeceros todos y cada uno de los mails, comentarios y votos que he recibido en el concurso de Surania. Mil gracias!! Feliz finde a tod@s.

Here I bring you another episode of my travel to París. Also I wan to thanks you all the mails, comments and votes in Surania's Contest. Thanks you so much. Happy weekend to everybody.

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

27.7.12

Zebra print + fluor touch

Los que seguís por Twitter sabréis que hace justo una semana hice un viaje a Alicante para conocer la tienda de Esther Walls. Y la verdad es que no puedo estar mas contenta con mi última adquisición de allí. Además Esther es encantadora y me trató estupendamente, ayudándome con las tallas y aconsejándome con el estilo. Finalmente me quedé con este top peplum con print de zebra que me encanta, sobre todo, por su apertura en forma de corazón en el escote que le da un toque especial. Combinado con mis pantalones fucsias, unos tacones negros y un clutch es un look perfecto para la noche. Y cambiando los tacones por sandalias planas y el cluth por un shopping bag, ¡perfecto para el día! Que me decís, ¿no os apetece descubrir la coleccion de Esther Walls?

If you follow me on Twitter you already know that last week I went to Alicante to meet Esther Walls' shop. And the truth is that I can't be happier with my last purchase. Also I must say that Esther treated me perfectly, helping me with the size and with the different styles she has on the shop. Finally I get this peplum top with zebra print. I love its hearted-shape slit in the neckline. Combined with fuchsia pants, high heels and a cluth is perfect for a party. But if you change the heels for flat sandals and the clutch for a shopping bag is also perfect to go window-shopping! What do you think, do you want to discover Esther Walls' collection? 

26.7.12

Fringe bag

Dejando un poco de lado los looks preppy que me caracterizan, hoy os traigo algo mas rocker. Cuando me llegó a casa esta camiseta de Fashion by He me enamoró, no solo por su diseño sino por la calidad del materia. La camiseta esta confeccionada con el algodón mas suave que podáis imaginar, ¡parece una nube! y además, con este tono fucsia, alegra cualquier look. Mis nuevas sandalias de tiras y un bolso de flecos completan el look. ¿Qué os parece? ¿Queréis una camiseta como la mía? Pues ahora, si utilizáis el código CARMEN, obtendréis un ¡5$ de descuento en su web! Muchas gracias por todos vuestros comentarios y vuestros votos en el concurso de Surania

Leaving those preppy looks that characterize me, today I bring you a rocker look. When I received at home this shirt Fashion by he, I love it, not only because of its design but by the quality of the material. The shirt is made ​​fof the softest cotton you can imagine, like a cloud! and also for this fuchsia colour, is perfect for this summer. My new sandals and a fringe bag complete the look. What do you think? Do you want a tee like mine? So, if you use the coupon code CARMEN, you will get a 5$ discount on their website! Thank you very much for all your comments and your votes in the Surania's contest.

25.7.12

Flowers everywhere

Otra de las tendencias que inundan los escaparates es la flower power. Aún no tenia nada que estuviera invadido por las flores, pero cuando vi estos shorts de talle alto en Chicwish me animé a comprarlos. El resultado: un look sencillo y sin artificios que en un momento dado se le pueden cambiar las sandalias planas por unos taconazos y utilizarlo para irte de fiesta. Y a vosotr@s, ¿os gusta esta tendencia? Gracias por todos vuestros comentarios y vuestro apoyo continuo. 

As you probably have seen, the flower power trend is in every shop. I hacen't got anything full with flowers but when I saw this high-waisted short on Chicwish I decided to buy them. The result: a simple look with no-frills, and if you want you can change the flat sandals for some coloured heels for a party. and you, do you like this trend? Thanks for all your comments and support. 

24.7.12

Blogger of the Summer by Surania

Hoy os traigo algo diferente. Seguro que no soy la única que ha ido por la playa en bikini y se ha encontrado a otra chica que llevaba el mismo...Pues ya no tenéis que preocuparos por eso nunca más. Gracias a la web Surania, todas podemos "jugar" a ser diseñadoras y crear nuestro propio bikini. Aquí podrás encontrar un amplio surtido de formas donde elegir, perfectamente adaptadas a tu cuerpo, a tus deseos y a tus gustos. Me pidieron que diseñara el mio para participar en el concurso que se está llevando a cabo, y ahora os pido un poco de ayuda, solo tenéis que pinchar aquí y darle a "me gusta". ¡El modelo que gane saldrá a la venta! Gracias a tod@s por estar ahí siempre. 

Today I bring you something different. Sure I'm not the only one who has been on the beach in a bikini and found another girl who had the same one... Well, you don't need to worry for that anymore. Thanks to the website Surania, everybody can be designer and create their own bikini. Here you will find a wide assortment of shapes to choose from, perfectly suited to your body, your desires and your likes. I was asked to design mine and to participate in the contest that is being carried out, and now I need your help. You just have to click here and give me your "like".The model that wins will go on sale! Thanks for being there always.

23.7.12

Alex's bicycle

Como Olivia Palermo. Así me sentí durante este shooting para Alex Vidal. Y es que seguro que todos habéis visto esa fantástica foto donde aparece la socialité con su bicisubida a unos taconazos y con su Hermés Birkin. Quisimos hacer algo similar y aquí tenéis el resultado. Una sesión de lo mas divertida que no pasó desapercibida para los viandantes de esa tarde. No dejéis de visitar la web de Alex Vidal, ¡descubriréis auténticas maravillas! 

Like Olivia Palermo. That's the way I feel during this shooting for Alex Vidal. I think that everybody saw that picture in which the socialité appears next to her bike, with high heels and her Hermés Birkin. We want to do something similar and here is the result. It was an incredible shooting that didn't go unnoticed by anybody. You can discover all the collection here, you will see marvelous designs!

22.7.12

Paris (I)

Si me seguís por Twitter ya sabréis que hace poco pasé una semana en París. Durante esa semana me dediqué a sacar fotos de la ciudad y de lo que me gustaba. Os dejo con la primera tanda de fotos, espero que os guste. Gracias por vuestros comentarios y emails, sois increíbles!!

If you follow me on Twitter you already know that I spent a week in Paris. During that week I took several pics of the city and of those things that I liked, hope you like them. Thanks for your lovely comments and emails, you're incredible!!

20.7.12

Petals in my dress + Giveaway

Como ya sabéis tengo devoción por los vestidos. Creo no hay ninguno que no me guste: largos, cortos, tail hem, con vuelo, con falda lápiz... Cuando vi este en la web de VJ-Style no pude resistirme. La falda esta hecha con pequeños trozos de gasa en forma de pétalo y en la parte superior lleva unas pequeñas piedras de colores que lo hacen único. ¿Lo queréis? Pues estáis de suerte porque ¡sorteo uno igual! Os dejo aquí las bases para participar: 

1. Ser seguidora de Petite Ètoile en Facebook (pinchando aquí), en GFC (pinchando aquí) y compartir esta foto en vuestros muros.
2. Dejar un comentario con tu nombre y tu e-mail.
3. El sorteo acaba el 26 de Julio a las 23:59 


¡MUCHA SUERTE!

As you already know I love dresses, it doesn't mind the style because I consider all them beautiful: long, short, tail hem, full skirt, straight skirt... Whe I saw this in VJ-style I bought it inmediatelly. The skirt has little pieces made of chiffon with petal shape and in the front part has little coloured stones that make the dress unique. Do you like it? So you are very lucky because I raffle it!! . Here I leave you the instructions to participate: 

1. Follow Petite Ètoile in Facebook (pinchando aquí), GFC (pinchando aquí) and share this pic in your walls. 
2. Leave a comment with your name and email. 
3. The giveaway ends the 26th of July at 11:59 pm

GOOD LUCK!

18.7.12

Beach time

Hoy os enseño el look de playa que escogí hace unos días para pasar el día en Gandía. Pronto os enseñaré mis bikinis de esta temporada como ya os mostré el año pasado aquí. Aquí tenéis un adelanto con este precioso bikini de Blanco que me enamoró en cuanto lo vi en la web por su estampado con estrellitas de mar. Espero que os guste. Gracias por vuestros comentarios!! :)

Today I show you the beach outfit I chose a few days ago to spend a day in Gandía. I will show you very soon my bikinis for this season as I did last year in this post. Here I show you one of them, this fabulous bikini from Blanco. I fell in love with it because of its print with starfishes. Hope you like it and thanks for your lovely comments!! :)

16.7.12

Romwe Lovely Dress

Ya me habéis visto luciendo la tendencia tail hem aquí o aquí, pero confieso que por este modelo de Romwe tengo debilidad. Tal vez sea porque ya son varias las personas que me han preguntado por él cuando me lo he puesto, o por este color marfil que tanto favorece en verano... El caso es que me encanta. ¿Qué opináis? ¿Os gusta? 

You have already see me with tail hem style here and here, but I must say that this desing from Romwe is fabulous. Maybe is because there are always a person who ask me about the dress when I'm wearing it o maybe because its ivory color which suits perfect in summer. Well, the thing is that I love it. What do you think? Do you like it as much as me?

14.7.12

When Bad Meets Evil

Photobucket
Si, estoy dentro del escaparate de Alex Vidal. Un shooting divertidísimo y con un punto gamberro que no dejó indiferentes a los transeúntes. Mención especial a esta espectacular cazadora de piel, cuya espalda me enamoró al instante. ¿A qué esperáis para ver estas prendas en directo? Visita su tienda en Hernán Cortés (Valencia) o haz click aquí para ver la colección online. 

Yes, I'm inside the window of Alex Vidal. A funny shooting with a thug point who did not leave anyone indifferent. Special mention to this amazing leather jacket whose back made me fell instantly in love. What are you waiting to see these clothes on stage? Visit their store in Hernán Cortés (Valencia) or click here to view the collection online.

12.7.12

New Sneakers

Con este calor abrumador, hay días en los que solo te apetece ponerte unos shorts y unas zapatillas cómodas y dejar los vestidos y tacones en casa... Y eso fue justo lo que hice unos días antes de mi viaje a Paris, para dar una vuelta por el centro. Camiseta troquelada con una gran estrella, zapatillas recicladas a base de botellas de plástico (una iniciativa que me encanta, encuéntralas aquí) y shorts blancos. Acompañé el look de mi Satchel bag negro. ¿Qué tipo de looks lleváis vosotr@s en días donde prima el confort? 


With this overwhelming heat, there are days when you just want to wear shorts and sneakers and leave dresses and heels at home ... And that's exactly what I did a few days before my trip to Paris for a walk in the city center. T-shirt with a big star, recycled sneakers (an initiative that I love, find them here) and white shorts. I also wore my black Satchel bag. What kind of  looks do you wear  in days when you need comfort?

10.7.12

See Through...

Me encanta este look, y ya se que parece que no tiene nada... Pero la blusa de Oasap, ligeramente transparente, con esa lazada trasera, y mis sandalias preferidas (¡ahora rebajadas!), hacen que casi cualquier outfit luzca especial para mi. Cambia el bolso por un clutch y ponte unos taconazos y lista para vivir la noche. ¿Qué os parece? 

I love this look, and I know it seems that it has nothing amazing ... But my Oasap blouse, slightly transparent, with that loop in the back, and my favorite sandals, make that almost any outfit looks special to me. Change the bag for a clucth and wear heels and ready to party. What do you think? Do you like it?

9.7.12

Estat del Benestar

Imagina un lugar entre el cielo y la tierra, donde el tiempo pase despacio. Imagina un enclave casi mágico donde silencio y naturaleza  confluyan en armonía. Imagina montañas sacadas de una postal. ¿Te lo imaginas? Pues no imagines más porque ese sitio está mucho más cerca de lo que piensas. Ares del Maestrat, en la comarca de l'Alt Maestrat (Castelló), reúne todo esto y mucho más. ¿Todavía no tienes plan para este verano? Haz click aquí y descubre todo un mundo de posibilidades. ¡Escápate ya! (Sígueles en Twitter aquí, describe en 122 caracteres que es para ti el Estado de Bienestar y gana un fin de semana en Ares)


Imagine a place between heaven and earth, where time passes slowly. Imagine an almost magical enclave where silence and nature come together in harmony. Imagine mountains taken from a postcard. Can you imagine? So stop imaginig,  because this site is much closer than you think. Ares del Maestrat in the region of l'Alt Maestrat (Castelló), brings all this and much more. No plans for this summer? Click here and discover a whole world of possibilities. Book now! (Follow them on twitter here)

8.7.12

Tailed Dress

¿Boda informal? ¿Fiesta en la terraza de moda o en el adosado con jardín de tus amigos? Pues no te lo pienses más y luce un vestido tailed como este de Sheinside. Adaptables a casi cualquier situación, estos vestiditos o faldas con "cola" hacen las delicias de las más fashionistas. ¿Os habéis lanzado ya con esta tendencia? ¡Un beso fuerte y feliz semana! 

Informal wedding? Summer parties? Don't hesitate and wear a tailed dress as this one from Sheinside. This kind of dresses will delight your most fashion friends. Do you dare with this trend? Kisses and enjoy the week!

6.7.12

Inocencia interrumpida...

Si la moda valenciana tiene nombre propio, ese es probablemente Alex Vidal (encuéntralo en la capital levantina en Hernán Cortés, 13-2). Hace ya varias temporadas que me cautivan sus diseños en la VFW: urbanos, elegantes y ponibles, con un toque arquitectónico en ocasiones. Es el caso de este vestido que acapara miradas allá donde va: una reinvención del clásico navy nada inocente en su espalda... Conoce el resto de sus creaciones haciendo click aquí. ¡Te encantará! 


Valencian Fashion has got proper name: Alex Vidal. It's been some seasons since the first time I was captivated by his designs in the VFW: urban, elegant, very wearable and with an architectural touch sometimes, as in this navy dress, no naive at all in its back... Check his collection here, you'll love it! 

4.7.12

Coral summer

Hacía algún tiempo que no actualizaba con un look que llevara tacones, así que cuando recibí este vestido de AX Paris en casa, opté por combinarlo con los zapatos y el clutch que me acompañaron en mi graduación. Creo que este vestido es la apuesta perfecta para fiestas o celebraciones veraniegas: combina coral y peplum, dos de las tendencias que más estamos viendo. ¿Os gusta? ¿Cuál es vuestro color fetiche para esta temporada estival? 


It's been some time since my last look with heels, so when I got this AX Paris dress, I decided to combine it with my prom clucth and shoes. I think it's the perfect dress for summer parties and celebrations: peplum and coral are two of the most popular trends in this moment. Do you like it? Which is your favourite colour for this summer?

2.7.12

Crownis: For you, for them

Si hablamos de creatividad e innovación dentro de la moda solidaria estamos hablando de Crownis.  Se dedica al comercio online, una web de calzado solidario con una filosofía clara: comprando un par de zapatillas en su web, estás entregando otro par a un niño sin zapatos. El catálogo de la web lo componen sus propios diseños de zapatillas: las Crownis Classic.  Ahora, con el proyecto consolidado, quieren dar una vuelta de tuerca y están trabajando en introducir otras marcas siguiendo con su filosofía y esperan tenerlas disponibles en breve. Yo ya estoy deseando ver como evoluciona su proyecto para poder seguir ayudando a los mas desfavorecido. Y vosotros, ¿a qué esperáis para pedir ya vuestras Crownis? ¿Os gustan estas iniciativas?
If we talk about creativity and innovation inside solidarity fashion, we talk about Crownis. It is a web of solidarity shoes with a clear philosophy: buying a pair of shoes on their website, you are giving another pair to a child without shoes. The catalog of the web is made up of their own designs: the Classic Crownis. Now, with the project consolidated, they want to give a twist and are working to introduce other brands along with their philosophy and hope to have them available soon. I'm already looking forward to seeing how it evolves its project to continue helping children. And you, do you like this kind of initiatives? Are you going to ask for your Crownis?
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...