18.6.14

But first... let me take a selfie



¿Todavía piensas que los mejores blogs son los más conocidos? ¿O que hace falta ser muy famoso para hacer cosas increíbles? La respuesta es no.

Do you still think the best blogs are the most famous ones? Or that is necessary to be very known to do incredible things? The answer is no.
Todos los días visito muchas páginas personales de bloggers y cuentas de Instagram o Tumblr de personas absolutamente extraordinarias, muy creativas, con personalidad, cuyo número de seguidores no suele superar las 3 o 4 cifras. Hoy vengo a presentaros la historia de Natalia y Diego, "The lazy ones". Puede que no los conozcáis, pero su boutique homónima de Londres ha vestido a Alexa Chung, Kate Moss, Keira Knightley o Beyoncé. 

Every day, I visit lots of blogs and personal Instagram or Tumblr accounts that belong to amazing creative people, not necessary famous, with just a few followers. Today it's my pleasure introducing you to Natalia and Diego, "The lazy ones". Maybe you don't know them (or maybe yes if you live in London) but they have dressed Alexa Chung, Kate Moss, Keira Knightley and Beyoncé at their shop. 
Natalia y Diego son dos de los protagonistas de la nueva campaña de Energy Sistem, dos de los hilos conductores para presentarnos un nuevo smartphone, el Energy Phone Pro, que dará que hablar. 

Natalia and Diego are two of the main characters of the new Energy Sistem publicity campaign. They are part of the story of the new smartphone Energy Phone Pro
Como buena adicta al blogging y a las nuevas tecnologías, participar con esta marca en la promoción de sus nuevos gadgets me pareció, desde el principio, una idea genial. Soy consciente de la importancia de tener un buen móvil para poder contar, a través de él, tu historia, día a día, en las redes sociales. Y este nuevo smartphone, con 16GB de memoria interna y función Dual Sim para llevar dos tarjetas, es una opción a tener en cuenta si estás pensando en jubilar tu antiguo teléfono. 

As a good blogging-addict, I thought that collaborating with the brand in the promotion of their new gadgets was a great idea. I know the importance of having a good mobile phone to tell, through it, your story, day by day, in social networks. And this new smartphone with 16GB of internal memory and Sim Dual function to carry two cards is an option to consider if you are thinking of retiring your old phone.
Lo mejor del móvil, en mi opinión, su cámara frontal con flash, 5mpx y ¡un ángulo de 88º! Perfecta para poder tomar mejor tus selfies y poder compartir con todos ese proyecto increíble aunque no seas famoso... aún.  

The best part of this new mobile, in my opinion, is its frontal camera with falsh, 5mpx and an angle of 88º to take amazing selfies and be able to share your projects with everybody, even if you are not famous... yet. 


SÍGUEME // FOLLOW ME ON

3 comentarios:

Lidia Vega dijo...

Me ha encantado este post!

Sorteo nacional en nosinmisgafasdesol

Anónimo dijo...

La verdad es que tiene muy buena pinta sobre todo por ese precio... yo tengo unos auriculares de esa marca y la verdad es que van genial. Un beso Carmen!

María.

Trendy Dreams dijo...

Me encanta descubrir tiendas y marcas nuevas, todo en exceso aburre :)

www.carolina-toledo.com

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...