30.6.14

Kurta

¡Buenos días! Empezamos la semana con la que despediremos junio y daremos la bienvenida a julio, el mes veraniego por excelencia. ¡Así que todos a sonreír y a pensar en las vacaciones! ¿Qué destinos os esperan? Hoy, un look muy relajado. Luzco un vestidito de inspiración india, tipo "kurta", de "El mundo al revés". Es una casaca muy fresca y se le puede dar mucho "rollo" con los complementos. ¿Os gusta? ¡Un beso fuerte y a por el lunes! 

Good morning!! Here we've got the week which will welcome our beloved July, the summer-month! Let's smile and think about our holidays! Where are you planning to go? Today's look is cute and simple, wearing this kurta-inspired dress from "El mundo al revés". Do you like it? You can really rock it changing a little bit the accesories. Kisses and happy Monday! 

27.6.14

Ugly Shoes

Al final yo también he caído en la tentación de estas comodísimas sandalias estilo Birkenstock. Las he elegido en print de leopardo y prometen ser unas grandes aliadas en looks informales como el que luzco hoy. ¿Os gustan? ¡Feliz fin de semana! 

I've finally surrendered to this comfy "Ugly Sandals" kind of Birkenstock inspired. I've chosen them with this cute leopard print. Do you like them? Enjoy the weekend!

26.6.14

Beguer: Shopening Night's Review

Hace un par de semanas tuve la suerte de poder participar en la Shopening Night de mi ciudad de la mano de la zapatería Beguer, una firma icónica que ofrece bolsos y calzado de gran calidad. Como "embajadora" de la marca, estuve en su sede en Hernán Cortés atendiendo a todos los que os pasasteis a echar un ojo.  ¡Muchísimas gracias por habernos visitado! Os dejo algunas imágenes de la noche. Las firmas "Igor", "Paula Urban" y "Pedro Miralles" fueron best-seller durante esta mágica noche, al ritmo del dj J. Selfa. Si no pudisteis pasar, ¡tranquilos! Las rebajas ya están aquí. ¡Un beso fuerte y gracias por todas vuestras visitas y comentarios! 

Two weeks ago I had the opportunity of being the ambassador of the famous Beguer's shoeshop during the Shopening Night of my city, Valencia. Here you've got some pictures of the day. Hope you like them! Kisses and thanks for all your visits and comments! 

25.6.14

Kimono

¡Buenos días! La tendencia kimono que ya empezaba a coquetear con escaparates el año pasado, ha decidido quedarse con nosotros definitivamente y convertirse en un must veraniego. Así que hoy os enseño el mío. Es realmente precioso y da un toque oriental y romántico a casi cualquier look. ¿Y tú? ¿Tienes ya tu kimono? 

Good morning! The kimono trend that began to flirt with spring collections last year, has decided to stay with us and definitely become a summer must. So today I show you mine. It's really beautiful and gives an oriental and romantic touch to almost any look. And you? Have you already got your kimono?

24.6.14

Summer Minuet

¡Ya está aquí mi estación preferida! Llevábamos meses soñando con días largos y soleados y por fin están aquí. Como siempre digo, me encantan los últimos días de junio porque son el "viernes" del verano, la antesala de ese largo fin de semana, de todo lo que está por llegar. Hoy, un precioso conjunto de falda y camiseta de Minueto, acompañado por sandalias y bolsito nude. ¡Espero que os guste! ¡Feliz martes! 

Summer is finally here!! I love hot and long days! Today, here you've got an almost-total-look from Minueto: an amazing colourful pink skirt and sailor inspired tee. I've combined them with a cute nude bag and sandals. Hope you like it! Happy Tuesday! 

21.6.14

Total White

Aunque este tipo de looks 100% blancos han tenido mucho éxito en posts inspiracionales, Tumblr, Pinterest y demás, no son conjuntos que yo vea demasiado en mi día a día por la calle. La gente todavía prefiere combinar sus skinny blancos con un top negro o turquesa, por ejemplo. Aún así, y aunque la gran mayoría de la población se la juegue más al "total black", yo no quería dejar pasar la oportunidad de enseñaros este conjunto tan limpio y sexy. Top de guipur en blanco, altísimas cuñas y bolsito en beige para acompañar mis vaqueros "ripped". ¡Espero que os guste! ¿Os atrevéis con el "Total White"?  

Although this kind of  100% white looks have been very successful in inspirational posts, Tumblr, Pinterest and others, they are not sets that I really see too much in the street. People still prefer skinny white jeans combined with black or turquoise tops, for example. Anyway, I  didn't want to miss the opportunity to show you this cute look. Hope you like it! Do you dare with white? 

19.6.14

Flamenco

Este espectacular vestido de "Flamenco" es todo dulzura. Con detalles que recuerdan a los de un kimono, un tacto maravilloso y un colorido ideal para esta época del año, me parece una opción muy correcta para una fiesta o enlace. También, ¿por qué no?, puedes lucirlo para una cena informal en la playa. El caso es que es sencillamente precioso y versátil. ¡Hasta tuvimos público durante el shooting! Está claro que, con él, no pasarás desapercibida. ¿Te animas a lucirlo este verano? 

Good morning!! This amazing "Flamenco" dress is perfect for weddings, parties and beach dinners. It's got an amazing touch, lovely vivid colours and kind of  kimono-inspired details. Hope you like this look!! Do you dare to wear this cute dress next summer? 

18.6.14

But first... let me take a selfie



¿Todavía piensas que los mejores blogs son los más conocidos? ¿O que hace falta ser muy famoso para hacer cosas increíbles? La respuesta es no.

Do you still think the best blogs are the most famous ones? Or that is necessary to be very known to do incredible things? The answer is no.

17.6.14

Paradise

El pasado fin de semana, viajé hasta Almería con mis amigas para visitar a una increíble personita. Aunque la distancia está en el mapa, y no en el corazón, la echábamos mucho de menos. En fin, que la vida es más vida estando con la gente que quieres, teniendo salud y pudiendo viajar. Sin más. ¡Un beso fuerte! 

I've been on holiday visiting one of my best friends in an amazing natural paradise, near Cabo de Gata (Almería, Spain). Life is better if you've got health to share this moments with the people you love. Kisses! 

16.6.14

Bamboo Bag

¡Buenos días! Después de la Shopening Night y de un espectacular fin de semana en Almería, vuelvo con un outfit post muy veraniego. Espero que os gusten mis nuevas sandalias, mi colorido bolso hippie de "Bamboo" y este coqueto vestido en blanco roto. ¡Feliz lunes! 


Good morning! I'm back with a summer-inspired outfit post after the Shopening Night and my amazing weekend at Almería (south of Spain). Hope you like my new sandals, my lovely white dress and this hippie bag from "Bamboo". Happy Monday! Kisses!

12.6.14

Petite Ètoile for Beguer - Valencia Shopening Night

¡Buenos días! Ya está aquí la Valencia Shopening Night. Esta noche, decenas de comercios del centro abrirán sus puertas hasta las 12 y nos obsequiarán con música, degustaciones y descuentos. Yo tendré el placer de ser embajadora de la zapatería Beguer, un lugar icónico en Valencia por la variedad y calidad de sus zapatos y bolsos.  Haz click abajo y descubre las sorpresas que te esperan. 

11.6.14

Postcards from the beach

Estas preciosas imágenes, con el vestido de piñas que tanto os gustó en Instagram, las tomamos hace ya una semana. Hoy, estoy en cama, muy muy malita (otra vez). Desde luego, este año he cogido todos los virus y catarros que se pueden coger...  En fin, espero recuperarme pronto. ¿Os gusta el vestido? ¡Tiene una espalda con cut outs súper coqueta!  ¿Cómo lo combinariais para un outfit de ciudad? ¡Gracias por todas vuestras visitas y comentarios! 

Good morning! Today I show you the cute pineapple dress that most of you liked on Instagram. How will you combine it for a walk in the city? Thanks for all your visits and comments! 

9.6.14

The Great Gatsby

Hoy os traigo un look muy especial, solo apto para celebraciones. Se trata de un conjunto de crop top y falda que, juntos, casi simulan un vestidito. La falda fue todo un descubrimiento en una visita a  "El mundo al revés" y el top, un diseño de Eva, ya lo habíais visto aquí. He añadido una bonita diadema estilo años 20 al outfit, dándole un aire a lo "Gran Gatsby". ¿Qué me decís? ¿Os gusta? 

Today I bring you a very special look, only suitable for celebrations and parties. It's a mini-skirt and crop top set that, together, simulate a dress. I fell in love with the skirt at "El mundo al revés" (an amazing local shop at Valencia). The crop top is a "Love Lova" design that you have seen here. I'm waiting for your opinions! Do you like this look? 

8.6.14

Lazy Sunday

¡Buenos días! Hoy os traigo un look perfecto para disfrutar de la jornada. Un paseo por el centro, una cervecita con amigos, visitar un museo... Todos estos planes relajados piden un dress code ligero y sin artificios. Camisa vaquera y unos pantalocitos cortos, lenceros, de ChrisShopper. Añade un capazo y unas sandalias cómodas y ya tienes tu outfit todoterreno. ¡Feliz domingo! 

Good morning!! Today I want to share with you this comfy and natural look, perfect for lazy Sunday plans. Denim shirt, hot pants, sandals and my straw bag. Do you like it? Enjoy the day! 

6.6.14

Ethnic Dress

¡Buenos días! ¡Ya está aquí el viernes! Últimamente las semanas vuelan, y yo no puedo estar más contenta. ¿Por qué? ¡Pues porque el verano (lleno de planazos) está al alcance de mis manos! ¡Cuenta atrás! Espero que este sea el último look con parka hasta el próximo otoño, pero estas fotos las tomamos hace ya varios días, a la caída del sol, y refrescó un poco. Parkas aparte, el protagonista del look es este espectacular vestido rojo con estampado étnico de Mango. ¡Espero que os guste! ¡Feliz finde! 

Good morning!! Friday it's here! Weeks are passing by really fast lately and I'm super happy to see how summer gets closer and closer!! Today I show you my new cute ethnic dress from Mango.  Hope to lock my parka at the closet for a looong time before showing it again in an outfit post but it was a bit windy when we took this pics! Kisses and happy weekend! 

4.6.14

Hot Coral Pink

Tras echar un ojo a la web en la que siempre consulto el tiempo, me queda claro que hoy las máximas rebasarán los 30 grados en Valencia. Por eso, nada mejor que un post playero para afrontar el calor. Además, aprovecho para lucir melena nueva. He intensificado mi degradado californiano en las puntas para un efecto 100% festivalero y veraniego. ¿Os gusta? ¡Gracias por todas vuestras visitas y comentarios y recordad que sigo de sorteo aquí

Today is going to be really hot in Valencia!! That's why a beachy post is the best option. Here you can see my new coral bikini and how I have also intensified my balayage, specially in my blondie dipped ends. Do you like it? Thanks for all your visits and comments! 

3.6.14

Sorteo: Copacababies by OPI

Desde anoche hay un increíble sorteo activo en mi página de Facebook. Este pack de la colección "Brazil" de Opi puede ser vuestro. 4 preciosos tonos, perfectos para el verano, inspirados en el país de la samba, las playas y el fútbol. Solo tenéis que hacer click aquí. Podéis participar hasta las 23:59 de mañana, miércoles 4 de junio. La ganadora será elegida por un generador de números online y la daré a conocer antes del fin de semana, también a través de Facebook. ¡Feliz martes y mucha suerte! 

This post makes reference to a national giveaway, sorry! Discover Opi's Brazil collection clicking here. Happy Tuesday! 


SÍGUEME // FOLLOW ME ON

2.6.14

Welcome June

¡Buenos días! ¡Ya tenemos aquí el mes que dará la bienvenida al verano! Hoy le pongo color al lunes con mis shorts bordados. Ya los habéis visto varias veces por el blog, y en esta ocasión los he combinado con una blusita de ChrisShopper y la mochila de Urbaks que vistéis aquí. ¡Un beso fuerte y feliz semana! 

Good morning! Here we have June, the month which will welcome summer in a couple of weeks! Let's celebrate it wearing this colourful look with embroidered shorts and a ChrisShopper tee. Enjoy the week! 
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...