31.10.14

Happy Halloween...


Feliz y terrorífica noche.... 
Happy and terrifying Halloween night... 

30.10.14

This is Halloween

¡Buenos días! Os dejo un poco de inspiración para este juernes, víspera de Halloween. 3 canciones, 3 películas y algunas imágenes para ir creando contexto... Y el viernes, a las 23:59, como siempre, mi terrorífico maquillaje para esta fecha.

Good morning! Today I bring you some Halloween inspiration. 3 songs, 3 films and some pics to create a deadly context for this weekend. On Friday at 23:59 you will see my already famous post about Halloween make-up. 

28.10.14

Vestido Lencero

¡Buenos días! Ayer el blog recibió un aluvión de visitas, así que todavía estoy alucinando. ¡Gracias! Hoy os traigo un look muy sencillo, pero coqueto, formado por un vestidito lencero y un maxi-cardigan de punto grueso. 100% otoñal. ¡Espero que os guste! ¡Gracias por cada visita y comentario! 


Good morning! Yesterday the blog received a lot of visits, more than in a normal Monday, so I'm very grateful and super happy!! Today's look, cute and simple, as I usually dress, but with a boho autumnal touch. Hope you like it! Kisses and thanks for all your visits and comments!

27.10.14

Tartan Shorts

La última semana de Octubre se presenta especialmente terrorífica en el cole. Es el momento de disfrutar de Halloween con mis alumnos. Habrá un par de posts especiales esta semana con motivo de esta festividad, así que ¡estad atentos! Hoy, de momento, un look relajado con mis nuevos shorts de Bershka. ¡Gracias por vuestras visitas y comentarios!

My favourite week of this semester, the Halloweek, is here! You'll enjoy two specials Halloween posts along the following days, so stay tunned!! Today, a cute simple look wearing my new Bershka tartan printed shorts. Hope you like it! Kisses! 

24.10.14

Friday I'm in Love

Señoras y señores, con todos ustedes, ¡un nuevo fin de semana! Póngase guapos y salgan a disfrutar. ¡Feliz viernes! 

T.G.I.F! Let's enjoy it!! 

22.10.14

Lucía Be: Malabaristas

¿Hay alguien que todavía no conozca a Lucía Be? No estoy segura de como llegué a ella: no sé si fue por Anita Patata Frita, a través de Los Bigudíes de Rubíes o  simplemente por casualidad. El caso es que me gusta pensar que sus creaciones inspiradoras me acompañan desde siempre. Hoy luzco una de sus diademas. Es de la colección "Malabaristas", una oda a los detalles bonitos, a lo cotidiano, al amor y al buen rollo. El look es casi lo de menos, pero mi camisa con lazada, este bolso tan especial y mi anillito de otoño forman un conjunto bien gracioso, ¿verdad? ¡Un beso! 

Is there anyone outhere ignoring who Lucía Be is? I'm not sure about how I get to her but I like to think that their inspiring creations have always been with me. Today I'm wearing  one of her headbands. I decided to wear it with a cute shirt, my favourite bag and my new autumn ring from Pandora. Do you like the set? Kisses! 

21.10.14

Narsissist by Ana Albiol

Todas las valencianas saben que Amanda y Ana, las chicas Nars de Pintor Sorolla, son puro amor. Maquillan como nadie, son super monas, dulces y empáticas. Ya me habéis visto en Instagram maquillada por ambas (click y click), pero hoy voy un paso más allá y os traigo el look otoñal creado por Ana Albiol el pasado fin de semana y que tuve la suerte de poder grabar completo. El secreto está en unos labios de excepción para los que Ana combinó tres tonos. Los detalles, haciendo click abajo. ¡Un beso fuerte y gracias por cada visista y comentario! 

Everybody knows that, in Valencia, best make-up artists ever are Amanda and Ana, from Nars. Today, here you've got an autumn-inspired look created by Ana Albiol and completely recorded in video. Lips are the best part! Click below and discover it!


20.10.14

Cambio de look

¡Buenos días! Como prometí, aquí traigo el tradicional cambio de look otoñal. Me siento muy cómoda con este corte y este color, recuperando mi base natural. Sigue haciendo bastante calor en Valencia, así que el outfit de hoy continúa en una línea casi casi veraniega. ¡Espero que os guste! ¡Feliz semana! 

As I told you on Friday, here's my new hair-look! Shorter and darker and definitely super comfy and cute. Hope you like it! What about today's outfit? In Valencia it's still really hot and then I continue wearing summer sets. Do you like my dress? Happy week! 

17.10.14

Maroon

¡Buenos días! Ya está aquí el fin de semana. Hoy tengo notición 
(o más bien un cotilleo) y es... 

Good morning! Weekend is here and 
I have some news for you... 

15.10.14

The Amity Company


Este verano os enseñé una preciosa blusa de inspiración ibicenca (click aquí) que tuvo una gran acogida, especialmente en Instagram. La firmaba "The Amity Company" , una tienda de venta online que me tiene cautivada. Hoy luzco la camisa rosa de la "Colección Nicole". Combinada con una falda de encaje y botines de tacón se convierte en la prenda estrella de un look que ya es otoñal sin caer en los granates o mostazas que tanto veremos esta temporada. ¿Qué os parece? ¿Conocíais "The Amity Company"? 

Good morning! Last summer I showed you a cute mediterranean blouse from the brand "The Amity Company". As you really liked it,  today I'm wearing another item, in this case from the fall collection. I've combined this pink-mauve shirt with a lace skirt and booties. Do you like the set? 

14.10.14

It's raining cats and dogs!

Dice el tiempo que hoy lloverá... así que os he preparado algunos looks otoñales, con botas de agua y paraguas como complementos estrella. ¡Espero que os gusten! ¿Cuál es vuestro preferido? 

Today will be very rainy! So, it's time for a inspirational post with autumn looks: umbrellas, boots... Do you like them? 

13.10.14

Groupie by Minueto

¡Buenos días! El lunes cuesta un poquito y, por eso, he decidido traeros un look cañero, de inspiración ligeramente groupie y con mucha energía. Sudadera de Minueto, falda glitter y taconazos para sentirte una estrella del rock. ¡Apunta este look para salir el próximo viernes! ¡Un beso fuerte! 

Don't miss 2014's Minueto's collection: it's full of groupie-inspired clothes so that you can rock the night! Monday is not my favourite day of the week, but I can think of Friday wearing my heels, a mini-skirt and this lovely sweatshirt. Kisses!! 

10.10.14

Dragon Girl


Hace ya casi un año que Sara Carbonero hacía público en su blog el amor incondicional que sentía por el labial "Dragon Girl" de Nars. Aunque el tono ya se encontraba entre los best sellers de la marca junto con el colorete "Orgasm", las declaraciones de la it-girl aumentaron considerablemente las ventas de esta barra mate hasta tal punto que era imposible encontrarla... Así que hoy le doy las gracias a mi amiga Bego (la conocéis si la habéis visto en vídeo aquí) porque me ha ahorrado meses de lista de espera al traérmela de Nueva York.  ¡Gracias pequeña! Si hacéis click abajo, os enseño como queda este tono frambuesa que tanto ha dado que hablar... 

One year ago, Spanish it-girl Sara Carbonero announced on her blog that her favourite lipstick was the "Dragon Girl" colour by Nars and that made impossible finding this lipstick in Spain. My friend Begoña has brought it for me directly from New York city! Thanks! Click below and discover with a beauty video how this colour really suits... 

7.10.14

Basic Navy Look

Para esos días en los que no apetece mucho pensar: vestidito de rayas, Converse molonas y un bolso bien chulo de una marroquinería artesanal que me encanta. ¿Cuál es tu look básico para un martes cualquiera? 

A cute and simple look to wear when you don't feel like thinking... What's your favourite combination for a normal Tuesday? 

6.10.14

Volcom dress (by Gondwana Surf Shop)

¡Buenos días! Empecemos la semana con fuerza. El jueves será festivo en mi comunidad así que, para mi, el viernes ya no está (tan) lejos. Nuevo look, luciendo un precioso vestido de Volcom. Gondwana Surf (la tienda de Gran Vía Germanías que ya os he mentado alguna vez) está llena de prendas super personales que ayudan a salir de la rutina Inditex. ¿Os gusta este outfit? ¿Qué os parecen mis nuevas botas Hector Riccione? 

Good morning! Let's start the week! Today I'm wearing a cute spotted dress by Volcom and my new Hector Riccione boots. Do you like this outfit? 

3.10.14

Friday

¡Buenos días! No hay nubes suficientes para estropear un viernes, así que aquí os dejo un look muy desenfadado y sporty para celebrar que ya está aquí el finde. Mención especial a mis Superga customizadas con el skyline de Londres, aquellas que tanto os gustaron en Instagram. ¡Besos! 

Good morning! Friday it's here although it's cloudy... No problem! Let's enjoy the weekend anyway with this relaxed look. I'm wearing my Superga with a handmade painting of the London skyline, the ones you loved on the Instagram! Kisses! 

1.10.14

Hello October!! (Please, be good...)

Nos cuesta aceptarlo pero el verano ya se ha ido (casi) del todo. Menos horas de luz, menos calor, Halloween a la vuelta de la esquina... En fin, que ya ha llegado Octubre. Le damos la bienvenida con este look de clara inspiración otoñal luciendo chaqueta de flecos (spoiler: la vais a ver mucho y en muchos blogs). ¿Os gusta este outfit? ¿Teníais ganas de otoño? ¡Un beso fuerte y feliz miércoles!

Although is hard to live with it... summer is already gone!! Here you've got my first 2014's autumn outfit. Hope you like this kind of fringed jackets as I'm sure you're going to see them a lot along the season! Kisses!
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...